Their attitude only strengthened his resolve to fight on.
他们采取的态度反而使他坚定了继续战斗的决心。
Q: What can be done to resolve this conflict of interest on tobacco control?
问：可采取什么行动来解决在烟草控制方面存在的这一利益冲突？
No single country or institution will be able to resolve this crisis on its own.
没有任何一个国家或机构能够单独地化解这一危机。
On your shoulders is a glorious mission to resolve a vital issue.
你们在这里肩负着解决重大问题的光荣使命。
Any idea on how to resolve this problem?
我应该怎么解决这个问题？
Rule: Resolve conflicts on the branch that is least stable.
规则：在最不稳定的分支上解决冲突。
Add your user account to the Administrators group on the machine to resolve this issue.
将您的用户帐户加入到机器的Administrator组中以解决该问题。
Nor can economists now agree on the best way to resolve the crisis.
目前经济学家尚未对什么才是解决危机的最佳途径达成一致。
How do you resolve conflict on a project team?
在项目团队中，你如何化解冲突？
How do you resolve conflict on a project team?
在一个团队中你如何解决矛盾？
First, they put a card or effect on the chain, where it waits to resolve.
第一步，要把卡片或者效果放入链条区，等待释放。
On this historic day, let us resolve anew to keep faith with them.
在这个具有历史意义的一天，让我们重新决心对他们保持信心。
Sometime we negotiate on behalf of others to resolve their problems.
有时我们代表其他人进行谈判，以解决他们的问题。
To resolve this question, the higher school must focus on the discipline construction.
要解决这个问题，高校必须把重点放在学科建设上。
That would help resolve what is going on in the plant communities.
这有助于发现在植物的世界里所发生的一切。
How to resolve this dispute has a direct bearing on the outcome of the case.
如何解决这一争议直接关系到案件的处理结果。
Depending on the state of the work item, the resolve option may not be available.
根据工作项目的状态而定，解决选项可能会无法使用。
I am keen to resolve this as soon as possible and concentrate on my football.
我非常渴望能够尽快解决这件事，把思想集中到足球上来。
This card must remain face-up on the field to activate and to resolve this effect.
这个效果的发动及效果处理时这张卡必须在场上表侧表示存在。
NET can resolve the enumeration based on the property's type.
NET可以基于属性的类型解析枚举。
NET can resolve the enumeration based on the property's type.
NET可以基于属性的类型解析枚举。
应用推荐