With older populations, they resist change.
对于老年人来说,他们抗拒改变。
Plus, who can resist starting the day with chocolate?
再说,谁能抗拒以巧克力开始的一天呢?
So, said Zeno the Stoic, don't resist the change; learn to live with it.
因此,芝诺斯多葛派说,不要抵制变革,要学会与它共存。
And some Jews would go along with this and some Jews would resist it.
有些犹太人接受了,有些却抵制。
I cannot resist going up with this every night, and trying his door.
我每天晚上总不能不带这个上楼,还要试试他的门。
Resist the temptation to jump in and start fiddling with the frameworks right away.
请忍住要立即投入并开始玩转框架的诱惑。
With a sales pitch like THAT, would could resist?
有了这样的销售摊位,将能抵抗?
This is a healthy, athletic, low-maintenance bulldog with the look that few can resist.
这是一个健康,运动,低维修斗牛犬与照顾,很少能抵抗。
He did it rarely but now he could not resist jesting with the Don.
他很少这样但是现在他无法抗拒和老爷子打趣的冲动。
With an angelic face and a vixen body nobody can resist her.
拥有天使般的面孔和悍妇般的身材没有可以抵抗她。
By the stranger's curse, I can. Be familiar with people who hurt, but I could not resist.
被陌生人的骂,我可以以牙还牙。被熟悉的人伤,我却招架不了。
Creatures can resist the effect with a successful Will save.
成功地通过意志豁免的生物可以抵抗该效果。
Jade is always cool to touch and will resist scratching with metal.
一是真玉摸起来有凉的感觉,二是真玉不怕金属刮划。
A big party with cheap foreign money was just too tempting to resist.
以廉价的外汇举行盛大的宴会是难以抵挡的诱惑。
I couldn't resist bringing the small puppy home with me.
我无法克制自己把小狗带回了家。
Who can resist a kid with a hard luck story?
谁能拒绝一个有着倒霉往事的小孩?
They also were more likely to resist treatment with traditional chemotherapy drugs, such as paclitaxel.
它们还更有可能抵制治疗与传统的化疗药物,如紫杉醇。
Jade is always cool to the touch and will resist to scratching with metal.
玉摸上去总是凉凉的,而且还能抗金属划痕。
Jade will resist scratching with metal.
真玉是不怕金属刮的。
I there is a bear, it can come in with out any resist.
我想要是有狗熊,一巴掌就拍进来了。
Food with garlic can resist Bacteria.
蒜类食品能抗菌。
With my baby, on the platform, look to the crowd but could not resist the shuttle.
带着我的宝贝,登上月台,目光却忍不住往人群中穿梭。
Aluminum shell with environmentally resistant powder coat paint resist corrosion and provide impact resistance.
铝质外壳,粉体烤漆,耐腐蚀、抗冲击;
They resist the fate and secular society with superman's will;
他们以超人意志反抗着命运和世俗社会;
Delighting in change: the effective manager has learned to work with rather than resist change.
乐于应变:一卓有效率的经理人往往乐于应变而不是不思变革。
Delighting in change: the effective manager has learned to work with rather than resist change.
乐于应变:一卓有效率的经理人往往乐于应变而不是不思变革。
应用推荐