The director resigned in protest at the decision.
主任辞职以示抗议这项决定。
工作人员集体辞职。
He resigned in order to take a more challenging job.
他辞去了目前的职务,以便担任一项更具挑战性的工作。
I waited for a long time, finally, I resigned in despair.
我等了好久,最后,我在绝望中辞职了。
The Prime Minister resigned in favour of a better candidate.
首相辞职以让位给更合适的人选。
But even before he resigned in 2006, the system was reasserting itself.
但是2006年他还没辞职时,这个制度又重新发挥了作用。
He resigned in the wake of accusations that he had stolen from the company.
他被指控盗窃了公司的财产,随即就辞职了。
He resigned after his implication in a sex scandal.
他在涉及一件性丑闻之后辞职了。
He resigned last night after a stunning defeat in Sunday's vote.
在周日的选举惨败之后,他于昨晚辞职了。
He resigned largely because of the stories in the press.
他的辞职多半是因为新闻界的一些报道。
When she resigned, he was named to the committee in her place.
她辞职后,他被指定取代她进入委员会。
Two members resigned from the board in protest.
董事会的两名成员辞职以示抗议。
She was proved right, in dramatic fashion, when the whole department resigned.
整个部门的人都辞了职,戏剧性地证明她是对的。
He resigned from the Cabinet in June.
他于6月份辞去内阁职位。
He is resigned to having to do something rather more humble in the future.
他已经辞职并且不得不在将来做一些更卑微的工作。
His wife seems resigned to the situation, like many others in her position.
同很多有类似情形的人一样,他妻子似乎已经妥协了。
He resigned his position in the company.
他辞去了那家公司的职务。
Yes… well, in fact, she resigned today.
是的……嗯,事实上,她今天已辞职了。
In normal circumstances I would have resigned immediately.
在正常情况下,我本会马上辞职的。
I resigned from the foreign company in order to take a more challenging job.
为了能够接受一个更具有挑战性的工作,我在外企辞职了。
He resigned rather than take part in such a dishonest transaction.
他宁愿辞职也不愿意参加这样一种欺骗的交易。
Mrs Crawford: Yes... well. in fact, she resigned today.
克拉福德先生:是的……嗯,事实上,她今天已辞职了。
In 1942, Lu resigned from the position of President due to various conflicts.
由于各种矛盾等原因,凤先生于1942年秋辞去了艺专校长一职。
They don't mean that in any resigned or negative sense.
他们并不意味着是顺从或是消极的观念。
He resigned from this company in order to take a more challenging job.
他从这家公司辞职,目的是想找一份更具有挑战性的工作。
The child is resigned to being backward in his studies.
这孩子在学习上甘居下游。
He resigned from all his posts in the court and returned home.
他辞掉所有职位回到了家乡。
They don't mean that in any resigned or negative sense.
这并不意味着他们有顺从或是消极的观念。
They don't mean that in any resigned or negative sense.
这并不意味着他们有顺从或是消极的观念。
应用推荐