They have been denied residence in this country.
这个国家不给他们居住资格。
They had entered the country and had applied for permanent residence.
他们已进入了那个国家,并已经申请了永久居住权。
This raises the matter of a lake's residence time.
这就引起了湖泊的“停留时间”问题。
Meet outside of your residence hall and wait for further instructions.
请在住所外集合,等待进一步指示。
The king and queen of Jordan are in residence.
约旦的国王和王后住在宫邸。
Female and male university students should live in separate residence halls.
女大学生和男大学生应分住在不同的宿舍。
They were not able to take up residence in their new home until the spring.
他们到第二年春天才住进了新家。
We have a comfortable new residence.
我们有了一个舒适的新居。
Is this Mr. Smith's residence?
这是史密斯先生的寓所吗?
Make creative changes to your residence.
可对住所做些创造性的改变。
Welcome to the US Ambassador's residence.
欢迎来到美国大使官邸。
Had angels taken up residence in Indiana?
天使们定居到印第安纳了么?
But man, poetic residence in this land.
但人,诗意地栖居在此大地上。
This is not a residence but a construction site.
这哪里是住宅,分明就是建筑工地啊。
Own a beautiful residence, and live a happy life.
拥有一处美丽的居所,过上一种幸福的生活。
City, park and residence are perfectly blended here.
城市·公园·住宅,在此完美融合。
Behind the hall is the residence of the abbot and monks.
正殿后面是方丈和僧人的住处。
Only 2, 750 square feet is dedicated to the governor's residence.
州长官邸只占了2750平方英尺。
Mike: Good idea! I congratulate you on moving to a new residence!
麦克:好主意!祝贺你乔迁之喜!
The employer's name, residence, legal representative or major principal;
用人单位的名称、住所和法定代表人或者主要负责人;
This is my temporary residence in Shanghai; come here if you need me.
这是我在上海的临时居所,有事可以来这里找我。
The earl decided to build a residence in French style in the Russian land.
这位伯爵想要在俄罗斯大地上建一座法国风格的公馆。
He had to leave home and was forced to take up residence in another country.
他不得不离开家园,在另外一个国家住了下来。
If you are approved, the embassy will add residence permit to your passport.
如果您获得批准,大使馆将会把居留许可加入您的护照。
If you are approved, the embassy will add residence permit to your passport.
如果您获得批准,大使馆将会把居留许可加入您的护照。
应用推荐