It's a concept that is difficult to render into English.
这个概念难以用英语来表达。
Poems are as a rule difficult to render into a foreign language.
一般说来,诗是很难译成外语的。
To render a partial view into a string.
要渲染成一个字符串的局部视图。
It's very difficult to render this proverb into English.
这句谚语很难译成英文。
Many designers are tempted to jump right into active design and render possible solutions.
很多设计师都希望直接进入有活力的设计并细化可能的方案。
It is not always easy to render a Chinese four-character phrase or idiom into English.
汉语四字词组(包括成语)的英译,不太容易处理好。
Never render waiting into regret.
别让等待变成遗憾。
Never render waiting into regret.
别让等待变成遗憾。
应用推荐