Local people cleaned the mountain last year, removing rubbish at a height of 5,200 meters.
当地人去年清理了这座山，清走了5200米高度上的垃圾。
He did this by removing it in two ways.
他通过两种方法将其除去。
That makes removing the tumor more difficult.
这使切除肿瘤变的非常困难。
Is there any other option besides removing the cache?
除了去除缓存之外还有其他的选择么？
But better technology is removing some of the barriers.
但是，技术进步消除一些障碍。
Use gloves when removing debris by hand.
假如要用手清理瓦砾，要带上手套。
If not, they can be easily undone by removing the index.
如果没有帮助，可以通过删除索引来轻松恢复。
Use standard comments to hide code without removing it.
使用标准注释来隐藏代码而不是删除。
How do you create the links for version 6.1 by removing 6.0?
如何通过删除6.0版来为6.1版创建链接呢？
It seems that removing a few files would free up a lot of space.
似乎删除一些文件可以释放一些空间。
That's the beauty of removing data access from the component.
这就是从组件中移除数据访问代码的美妙之处。
And if the leads fail, removing them may require major surgery.
而如果导线发生故障，患者需要接受大手术才能取出导线。
Completely removing data from a computer hard drive is not easy.
从电脑硬盘上完整地消除数据并不容易。
Revoking one would be as simple as removing that entry from the list.
撤销一个入口就像从该列表中删除该项一样简单。
You need to determine if removing a JAR file will require changes to web.xml.
您需要确定删除某个 JAR文件是否需要对 web.xml 做出更改。
If you're serious about removing TV from your life, unsubscribe immediately.
如果你真的想从自己生活中摆脱电视，就立刻取消订阅。
A female monkey is seen in the background, removing lice from another monkey.
背景中可以看到一只母猴子在为另一只猴子抓虱子。
Pig iron is converted into steel by removing most but not all the impurities.
生铁变成钢要除掉大部分而不是全部的杂质。
These are also effective in removing the nasty smell of garlic in our breaths.
这些都是简单有效的赶走蒜味的方法。
One final note: If possible, consider removing file name extensions from your URIs.
最后注意：如果可能的话，请考虑删除 URI 中的文件扩展名。
Peeler is a special type of knife for removing the skin from fruit or vegetables.
削皮器是一种特殊类型的刀，用来去除蔬菜或水果的表皮。
We should consider removing older data as part of the load process for incoming data.
我们应该将去掉较旧的数据作为导入数据过程的一部分。
All parts are quickly and easily serviceable without removing the valve from the line.
所有部件都能够迅速和容易的维修，不需要从管线上拆卸下来。
This will allow Opera to repeat the measurement, removing some of the possible systematics.
这可让OPERA进行重复测量，以消除可能的系统误差。
Spider plants are among those that were found to be most effective in removing formaldehyde.
吊兰是业已发现最能有效去除甲醛的植物之一。
Removing a document is simple.
删除文档很简单。
Removing the clay that was left.
搬走剩余的粘土。
Removing and installing front cover.
拆卸和安装前盖。
Removing the service IP address on the primary.
移除主节点上的服务ip地址。
Removing the service IP address on the primary.
移除主节点上的服务ip地址。
应用推荐