PEOPLE remember emotionally charged events more easily than they recall the quotidian.
和曰常发生的事情比起来，人们往往会记住引起强烈情绪反应的事件。
Will you remember? Will you recall?
你记起了吗，你回想起了吗？
People remember emotionally charged events more easily than they recall the quotidian.
和日常琐事相比，人们更容易记住富于情绪化的事件。
Remember, this was a company-initiated voluntary recall.
因为，这是公司自发的药品召回事件。
LL: I do remember. As I recall that day was a total nightmare for you.
今天可真够倒霉的。我特别理解你现在的心情，还记得我博士生资格考试那天吗？
When you remember the past, you often recall the happy thing or the sad thing?
在回忆往事时，你更经常想起的是开心还是不开心呢？
I remember it completely, and yet I cant recall any sunrise before it.
我完全记得它的细节，但是我已忘记之前的每个日出。
Remember, recall, telling the little bits of the past.
悼念着、回想着、诉说旧事的点面滴滴。
I remember her face, but I can't recall where I met her.
我记得她的长相，但是回忆不起在哪儿见到她的。
Remember, "What was hard to endure is sweet to recall."
记住：“从前难以忍受的痛苦，现在回想起来是甜美的。”
I remember it completely, and yet I can't recall any sunrise before it.
我完全记得它的细节，可是我己忘记之前的每个日出。
I remember it completely, and yet I can't recall any sunrise before it.
我完全记得它的细节，可是我己忘记之前的每个日出。
应用推荐