They are both very religious and felt it was a gift from God.
他们俩都很虔诚，觉得这是上帝赐予的礼物。
It was a holy place for a religious person to head for.
这是一个宗教人士前往的圣地。
But ordinary, not very religious people find themselves hoping for it too.
但是普通的、不是十分虔诚的人们发现他们同样有这样的渴望。
They were religious as well, but it was a different kind of religion.
那也是种信仰嘛，只不过是种不太一样的信仰。
It was like what I had often seen in old religious paintings.
就像我在古老的教堂油画里看到的一样。
A good engineer might have a favorite programming language but is never religious about it.
优秀的软件工程师活血有自己一门特别钟爱的编程语言，但从不会执迷于当中。
Could it be that religious faith has some direct influence on physiology and health?
可能对生理和健康有直接的影响？
The situation of the religious man, as Paul conceives it, is almost the opposite.
信徒的情况，根据保罗的想法，几乎是相反的。
To describe it as a religious experience is the best I can do.
我只能把这一经历描述为一次神圣的体验。
Many people don't answer the question, and others are religious about it.
很多人不回答这个问题，还有些人虔诚地回答这个问题。
Ifamarriage ceremony is a religious thing, it is possibly wrong saying so.
如果婚姻仪式真是一种神圣的事情，说这种话，可能是不对的。
Ifamarriage ceremony is a religious thing, it is possibly wrong saying so.
如果婚姻仪式真是一种神圣的事情，说这种话，可能是不对的。
应用推荐