News of their safety came as a great relief.
他们平安的消息给大家带来了巨大的安慰。
She became involved in social and relief work among the refugees.
她参加了针对难民的社会救济工作。
The organization has collected $2.5 million for the relief effort.
该组织已经募集到了250万美元用于救济活动。
The agency says international relief agencies also have pitched in.
该机构说,一些国际救援机构也参与其中并提供了帮助。
Government officials visited the earthquake zone on Thursday morning to coordinate the relief effort.
政府官员星期四上午视察了地震灾区以协调救灾工作。
The general hastened to the relief of the fortress.
将军火速前往救援该要塞。
No relief drivers were available.
没有换班的司机。
Robert could not conceal his relief.
罗伯特掩饰不住自己如释重负的心情。
The tax relief will sunset after a year.
税款减免将在一年后废止。
A great sense of relief flooded over him.
他深感宽慰。
Much to my relief the car was not damaged.
令我非常庆幸的是车并没有损坏。
His feelings were part anger, part relief.
他感到既愤怒,又解脱。
They hope the new drug will prove especially efficacious in the relief of pain.
他们希望这种新药能在缓解疼痛方面产生特效。
They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.
他们带着一样恍然大悟、惊奇、松了一口气的表情相互看了看。
They have offered food and clothes for the relief of the poor.
他们捐助食物和衣服救济贫民。
Actually the tears meant that a curious great relief had come to him.
事实上,眼泪意味着他得到了一种奇异的、巨大的解脱。
Hearing that we all pass the exam, the whole class sighed with relief.
听到我们所有人都及格的消息之后,全班都舒了一口气。
To my relief, they spoke English, so at least we could communicate with each other.
让我宽慰的是,他们说英语,所以至少我们可以交流。
他宽慰地笑了。
To his great relief the engine came to life.
让他松一口气的是,引擎发动起来了。
There was little comic relief in his speech.
他的演讲少有轻松幽默的地方。
We all breathed a sigh of relief when he left.
他走了以后,我们大家都如释重负地松了口气。
The next crew relief comes on duty at 9 o'clock.
下一批换班的员工9点钟接班。
We all breathed a sigh of relief when it was over.
事情过去后,我们大家都松了一口气。
'Thank goodness for that!' she said with a sigh of relief.
“这可要谢天谢地!”她宽慰地舒了一口气。
Their differences have been thrown into sharp relief by the present crisis.
目前的危机使得他们的分歧更加引人注目。
I was such a relief that I passed.
我通过了考试,如释重负。
她松了口气。
She sighed with relief that it was all over.
事情总算全都过去了,她轻松地舒了一口气。
It was a relief to be able to talk to someone about it.
能和别人谈谈这件事,感到舒心多了。
应用推荐