The region was effectively independent.
该地区实际上是独立的。
This region is steeped in tradition.
这个地区有着深厚的传统。
The region is glutted with hospitals.
该地区的医院供过于求。
Much of the region is lowland.
这地区大部分是低洼地。
The region is in a fearful recession.
该地区处于极严重的经济衰退中。
The earthquake sent tremors through the region.
这次地震的震感传遍了整个地区。
The party has regained control of the region.
这一政党重新获得了这个地区的控制权。
The region has been declared a disaster area.
此区域已被宣布为灾区。
The region has a very high population density.
这一地区人口密度很高。
Some superlative wines are made in this region.
一些极好的葡萄酒产自这个地区。
The power stations burn coal from the Ruhr region.
这些电厂烧产自鲁尔地区的煤。
This is a region to be treated with circumspection.
这是个需要慎重行事的地区。
Every country in the region was a military dictatorship.
这个地区的每个国家都是军事独裁国。
The U.S. is sending additional troops to the region.
美国正在往该地区派遣额外的部队。
The region is too dry for plants to grow.
这地区干燥得草木不生。
The wine from this region is rich and fruity.
这个地区产的葡萄酒浓郁醇香。
The region produces over 50% of the country's wheat.
这个地区出产全国50%以上的小麦。
The number of nervous disorders was rising in the region.
该地区神经紊乱的病例数正在上升。
We have a wealth of musical talent in this region.
我们在该地区有丰富的音乐人才。
Several other subspecies of gull are found in the region.
几个海鸥的其他亚种在此地区被找到。
The talks will focus on economic development of the region.
会谈将聚焦于该地区的经济开发。
This region is the home of many species of wild flower.
这个地区有很多种类的野花。
The wells in most villages in the region have run dry.
这个地区多数村庄的水井都已干涸。
The region was split three ways, between Greece, Serbia and Bulgaria.
该地区被希腊、塞尔维亚和保加利亚一分为三。
Western businessmen are showing remarkable prudence in investing in the region.
西方商人对投资那个地区正表现出异常的谨慎。
Two thirds of the region has been deforested in the past decade.
在过去十年里这个地区的森林有三分之二被毁掉。
He said the UN had made remarkable progress in demilitarizing the region.
他说联合国在实现这一地区非军事化上取得了惊人的进展。
The map shows the rest of the western region, encompassing nine states.
这地图显示了其余西部区域,覆盖了9个州。
Parades and marches were the very stuff of politics in the region.
游行示威是那一地区政治生活的基本内容。
Unless these questions are solved, the region will remain a powder keg.
除非这些问题得以解决,否则该地区会一直是个火药桶。
应用推荐