The Receive Request activity expects an HTTP request with a timestamp in the body.
接受请求活动需要一个包含时间戳的HTTP 请求。
But these conditions aside, the "receive request, send file" process is fairly efficient.
但是，除了这些状况之外，“接收请求，发送文件”过程还是相当高效的。
Receive a request from the client application with a service name as the input.
使用一个服务名作为输入从客户端应用程序接收一个请求。
Send request and receive response.
发送请求和接收响应。
The service provider will not receive every request message.
服务提供者并不会接收每条请求消息。
接收订购请求。
你收到了我的请求了吗？
Receive a PO request from the Inventory Manager.
从库存管理员那里接受一个订购单请求。
The requester USES HTTP to deliver the request and receive any response.
请求程序使用HTTP交付请求并接收任何响应。
For example, a purchasing component may receive an order request over HTTP.
例如，一个购物组件可能会接收到一个HTTP订单请求。
An ACRB is used to receive the request sent by the sender.
ACRB用于接收发送方发出的请求。
The client can always request in which mime-type they want to receive the requested information.
客户端则永远可以按他们希望接受的请求信息的mime - type来请求信息。
If you receive a request like this, you cannot fail to obey it!
如果你收到这样的恳求，你是不会不遵照执行的！
Every week I receive a few emails with variations of this request.
每周我会收到一些类似这种要求的邮件。
Finally, the service can receive a request to delete a resource.
最后，服务也能够接收删除资源的请求。
The server will receive the GET request, process it, and send back a response.
服务器接收到获取请求，然后处理并返回一个响应。
All hosts receive the request and the frame is passed up to ARP.
所有的主机都收到这个请求，而且帧被送达地址解析协议。
If you decline the relationship request then they will not receive commission on future orders.
如果您拒绝了代销关系请求，那么代销商将不会从日后的订单中获得佣金。
The receive activity receives the Web service request, which initiates the quote process.
Receive活动接收Web服务请求，该请求启动报价流程。
If you receive a request like this, you can-not fail to obey it!
如果你收到这样的恳求，你是不会不遵照执行的！ ！
But take care, for with each wish, your mate, will receive double of whatever you request.
但是要注意，你每实现一个愿望，你的丈夫会得到双倍你所要求的东西。
Our request STH is for universal receive.
我们的申请是被普遍接受的。
In this orchestration, you drop a request message at a defined receive location.
在这个业务流程，你在某一个位置的确定收到请求消息。
If you receive a request like this, you cannot fail to obey it.
如不美观你接到一种象这样的请求，你不成能不从命。
If you receive such a request, please notify us immediately at 2822-0228.
如果你收到这样的请求，请立即通知我们在2822- 0228。
Email me each time I receive a friend request.
每次收到好友请求时用邮件通知我。
Your request has reached us and you shall receive a revert from us within 48hours.
您的申请已经发给我们并且在48小时之内您将得到我们的回复。
Email me each time I receive a payment request.
每次收到让我付款的请求，请发电子邮件通知。
Begins an asynchronous operation to receive an available request.
开始用于接收可用请求的异步操作。
Begins an asynchronous operation to receive an available request.
开始用于接收可用请求的异步操作。
应用推荐