The area is still being pounded by rebel guns.
这个地区仍然遭受着叛军炮火的轰击。
They are in twice daily radio contact with the rebel leader.
他们一天两次通过无线电通信系统与反叛者领导人保持联系。
The rebel leader was a fugitive from justice.
叛军首领是一名逃避司法的人。
The government denies that any of its territory is under rebel control.
该政府否认有任何领土被叛乱者控制。
The rebel forces simply bypassed the town on their way further south.
叛军在向南推进时仅仅避开了该镇。
The capital has been occupied by the rebel army.
叛军已占领了首都。
A rebel faction has split away from the main group.
一帮反叛者从核心组织中分裂了出去。
I've always been the rebel of the family.
我在家里向来是个叛逆者。
America wants to end the reign of a brutal rebel group. But can it?
美国想要终结一个残忍的叛军组织的统治。但美国能成功吗?
In the rebel s universe, death exalts injustice.
在叛逆者的宇宙中,死亡颂扬不公。
A bit of the Bohemian rebel, a bit of the noble savage.
带着一点波希米亚式的反叛,还有一点贵族气的粗暴。
We rebel when the risk is minimal.
当这种可信度最小时,我们就要反抗。
竟然举起了反叛的旗帜!
I really think that it was the music that made us rebel.
我真的觉得是音乐让我们起来反叛。
You never see the aches in her heart when her children rebel.
你永远见不到孩子反叛时她内心的疼痛。
This is time if you want to throw things and rebel against the course.
如果你要向我扔东西,反抗这门课程,这节课是时机了。
Pirates were the first people to rebel against this world.
海盗是反抗这个残暴世界的第一人。
Wherever the Net arises, there arises also a rebel to resist human control.
网络在哪里出现,哪里就会出现对抗人类控制的反叛者。
The U.S. has a long, complicated, and dark history of arming rebel groups around the world.
在世界各地武装反抗军这件事情上,美国有着悠久,复杂和阴暗的历史。
The rebel National Transitional Council said it would seek the family's extradition.
叛军全国过渡委员会称,他们将寻求印度这家人。
Other rebel groups in the country and in surrounding countries did the same.
该国的其它反叛集团和周边国家也是如此。
She had taught the rebel boy to love and what it is to be loved.
她教会了叛逆的男孩去爱和去爱什么。
His son, a rebel volunteer, had gone off to fight at the front line.
他儿子,一位志愿抵抗军,在前线的战斗中丧生。
Rebel cells inside the city were co-ordinated to come out at their signal.
潜伏在市内的反对派听到信号,也出来配合进攻。
But the rebel group said it was not involved in this latest incident.
不过,叛军表示,他们没有参与此次事件。
Some of the young men who have fought on the rebel side will want retribution.
为反对派一方而战的部分年轻人想要报复。
The rebel capital had become a vulnerable place.
反叛军的首都已经是座极其危险的城市了。
The three men were rebel Hutu.
这三个男人属于胡图族反叛分子。
The three men were rebel Hutu.
这三个男人属于胡图族反叛分子。
应用推荐