It was really no wonder his mouth dropped open.
难怪他会惊讶得张大了嘴。
There's really no time to think about this.
真的没有时间去考虑这个问题了。
There is really no substitute here for testing.
在这里没有测试的替代品。
In other words, there's really no end in sight here.
换言之，现在还真看不到头。
And is there really no way out?
真的没有其他路出去吗？
真的没有答案。
这份工作可真不容易啊。
真的没有机会了吗？
There are really no additional ways?
真的没有其它法子了？
真不容易。
我们真的毫无概念。
There's really no reason to be worried.
确实没有理由担心。
Thus, a Hobson's choice was really no choice.
因此，“霍布森的选择”实际上是指别无选择。
Is there really no chance to start once again?
真的没有机会再重新开始吗？
And this week was really no different from any other.
而那一周实际上与平时任何一周都没什么区别。
Is there really no such thing as a "broken" heart?
难道真的没有“心碎”这回事？
There's really no point in arguing about pinpoints.
为芝麻绿豆般的小事争论实在毫无意义。
In fact there is really no strong connection at all.
事实上，这之间没有什么强的关系。
If the election is one-sided, it is really no contest.
如果选举呈一边倒的局面，那么实际上毫无竞争可言。
So, I guess there's really no reason for me to speak here.
看来今天我其实没必要来这里演讲。
"There was really no opportunity, unfortunately," he said.
“当时真的没有机会，不幸的是，”他说。
It is really no fun to practice running in such hot weather.
在这样炎热的天气里练跑步可真不是好玩的。
So, all those things could happen. There is really no limit.
所以，这些事情都可能发生，我们的确不设限。
Simply eat the pulp. There's really no need to throw it away.
就把余下的这些果肉吃了，没必要扔掉。
And if there are no predators, there's really no need for a coop.
而且，要是没有天敌，也没必要用鸡笼。
There are really no limits to the level of automation you can achieve.
你所能达到的自动化水平实际上是没有限制的。
I have really no idea - I only ever wanted to be a racing driver.
我没想过，我从来没有想过做车手以外的职业。
I have really no idea - I only ever wanted to be a racing driver.
我没想过，我从来没有想过做车手以外的职业。
应用推荐