It's really a cheat, but you can use ready-made pastry if you want.
这东西真是骗人,但如果你愿意的话,可以用现成的油酥面团。
He may now be ready to sanction the use of force.
他或许现在正准备批准使用武力。
The scans were still a research tool and not ready for widespread use.
这一扫描技术目前仅仅是一种科研工具,并没有准备好被普及应用。
It's best to store the cheese in the fridge until ready to use.
最好把它保存在冰箱里,要用的时候才拿出来。
Use the static methods in the class and you’re ready to go.
你只需使用类中的静态方法就可以完成想要的功能。
Now you will be ready to use these skills in a larger application.
现在您已经准备好在更大型的应用程序中使用这些技能了。
Link to other pages on your website, but (get ready for it!) use keywords.
指向站内其他页面,但是(准备好咯)使用关键词。
The sample XSL has already been imported into this project and is ready to use.
示例XSL已经导入到此项目中,而且已经准备好,可供使用了。
Now your service implementations are ready and you can deploy workflows to use them.
现在,您的服务实现已就绪,可以部署工作流来使用它们。
The business space opens, and is ready for your use.
该业务空间随即打开,并准备好可供您使用了。
The data source is ready to use.
这个数据源已经可以使用了。
The profile is now ready to use, and all users have been mapped and verified.
这个概要文件现在已经准备好可以使用了,所有用户都已经被映射和验证过。
The control will then magically appear on your form, ready for use.
然后,这个控件将魔术般地出现在窗体上,供用户使用。
Mostland should be ready for normal agricultural use several weeks after theincident.
多数土地在核事故几周后就准备恢复农业生产。
The applications use the service mocks until the real service implementations are ready.
在实际服务实现就绪之前,应用程序都将使用服务模拟。
Congratulations! You have a WAIP system ready for use.
恭喜!您现在的WAIP系统已经准备就绪了。
The intent is to provide a list that you can use as a ready reference.
本文的意图是提供一个可以作为参考资料的命令列表。
The new source is now listed in the table and ready to use.
新建的同步源会在表格中展示出来并且可以使用了。
Users are notified when the application is ready for use.
当应用程序准备好投入使用时,用户将收到通知。
Now WPAR is ready to use for testing.
现在可以将 WPAR用于测试了。
The global human task model contains a set of ready-to-use dimensions.
全局人工任务模型包含一套随时可用的维度。
The business objects and interfaces are ready for you to use.
业务对象和接口可供您使用。
It provides a rich library of ready-made components for use in a page.
它提供了可用于页面中的现成组件库。
The first step in getting your VXML ready for use is to prototype the file.
准备VXML 以便使用的第一步就是为文件制定原型。
Click on the window and it comes up, ready for use.
点击窗口,窗口就会弹出来,等待使用。
This extract filter file is ready for use.
此时这个提取过滤器文件已经可以被使用了。
Are all services in a registry necessarily available and ready for use?
注册中心中的所有服务是否都具有必要的可用性,可以随时进行重用?
After that, it will be ready to use.
之后,就可以使用了。
The electronics on display are all powered up and ready for use.
展示的电子产品全部启动,整装待试。
The electronics on display are all powered up and ready for use.
展示的电子产品全部启动,整装待试。
应用推荐