The helicopter was already fuelled (up) and ready to go.
直升机已加好油，准备起飞。
He would get up and get ready for work, eat, and punch in at 6 p.m.
他通常起床、准备上班、吃饭，然后在下午6:00打卡上班。
They were up and alert and ready, evidently, whoever they were!
显然，不管他们是谁，他们都抖擞精神，警觉起来，做好了准备！
The snake coiled up, ready to strike.
那条蛇盘绕起来准备攻击。
The new system is up and ready to run.
新系统工作了，可以开始运行了。
The orders were already packaged up, ready to be sent.
订货已包装好待运。
Both the horses were out, tacked up and ready to ride.
两匹马都在门外被套上了马鞍，随时可以骑。
快点！晚饭已经准备好了。
When necessary, a man can be up and ready in seven minutes or better.
在必要的时候，一个男人可以在七分钟甚至更短的时间起床并准备好一切。
Well, that is when I would be getting up to get ready for class.
那个时候我正好起床为上课做准备。
It's important to ask yourself if you're ready to cheer up.
如果你准备要快乐起来，那么问自己这个问题是十分重要的。
But they aren't ready to give up, either.
然而他们也不准备放弃。
I've been packing up, ready to go.
我一直在收拾行李，准备出发。
I was not ready to quit and give up my journey towards life balance and this is when it hit me.
我不打算放弃和中断我的朝向生活平衡的旅程，而这就是它对我产生影响的时候。
Every morning, I wake up and my dad gets me ready.
每天早上，我醒来后，爸爸会帮我做好准备。
You are now ready to polish up the first draft.
现在，你要准备对第一份草稿进行润色了。
How can we wake up fresh and ready to great the new day with a positive attitude?
怎样才能新生般的起来并以积极姿态为新的一天做好准备呢？
We stand ready to give up to do so, to continue to grow.
我们随时可以放弃这样做，继续走向成长之路。
Now you are ready to set up the secure register balance accounting system.
现在您已经准备好安装安全的收银机结算系统。
You are now ready to set up the business process container using the wizard.
现在您已准备好使用向导设置业务流程容器。
Hearing could alert to a predator creeping up, ready to attack.
听觉能让人类对食肉动物爬近有所警惕，准备进攻。
There's also a terrific user community ready to step up and help troubleshoot issues.
同时还有一个很好的用户社区随时加强和帮助解决问题。
Your Virtual Machine is now set up and ready to go.
你的虚拟机现在设置完成准备启动了。
它随时准备付出代价。
After I get an MBA, I'll be ready to start up.
当我拿到MBA时，我就会准备好开始了。
Now, I'm ready to take up questions.
现在我愿意回答大家的提问。
A: Are you ready? You'd better hurry up!
你准备好了没有？你最好快点！
A: Are you ready? You'd better hurry up!
你准备好了没有？你最好快点！
应用推荐