Embrace brevity, but do not sacrifice readability.
拥抱简洁，但不要牺牲可读性。
As you can see, every other line has a gray background, which improves readability.
可以看到，每隔一行都有一个灰色背景，这就提高了可读性。
Wow! Human readability sure does come at an expensive price.
哇！人类可读性当然要以昂贵的代价来换取。
The items in BOLD in the script below are for readability only.
下面脚本中的BOLD中的各项仅仅是为脚本易读而使用的。
Usually, this is done at the expense of readability.
通常，这是以可读性为代价的。
In addition, this technology will also increase font quality and readability in IE9.
此外，这种技术还可以改善IE9中字体质量和可读性。
If you add some breathing room, the result could be improved readability.
如果你能留一些空白，留一些余地，那可读性将大大增强。
The main one, however, is readability.
无论如何，主要的问题是可读性。
For example, applying a border style to a heading could help readability.
例如，在标题上应用边框样式有助于提高可读性。
Readability is more important than tag length.
可读性比标记长度更重要。
These are helpful for speed of development and readability.
这些特性都有助于加快开发和提高可读性。
The language makes a big difference as to the readability of the code.
编程语言和可读性的代码有很大的差异。
It's a good trick to know for readability.
它是一个提高可读性的小技巧。
I agree, readability is by far the most important characteristic of a codebase.
没错，可读性应该是代码最重要的品质。
Again, the very long line is split here for readability.
同样，为了便于阅读，那个很长的行在这里被分割为几行。
Code readability has always been a sore point for me.
代码可读性总是我的痛处。
We often value elegant algorithms or technical elegance over code readability and structure.
我们通常认为优雅的算法或者技术的优雅比代码的易读性和结构具有更高的价值。
The major difference as a programmer is readability and understanding the code.
作为一名程序员的主要区别是可读性和理解代码。
Finally, no real security implication. It is all about readability of your code.
最后，没有真正安全的启示。这是关于代码的可读性。
First, you lose quite a bit of readability.
首先，你损失了相当的可读性。
Software with clear architecture, good scalability, high readability and maintainability always make me feel comfortable.
写出的软件架构清晰，可读性强，可维护性高也会使人开心。
Appropriate use of habitual sayings can increase an article's readability.
惯用语用好了能够增强文章的可读性。
In order to better readability, I will be divided into several parts of the code.
为了更好的可读性，我将会把代码分成几部分。
It's mostly a matter of readability.
它主要的可读性问题。
Readability: Is it easy to understand the images?
可读性：图片容易理解吗？
While readability is important, so is design!
虽然可读性是重要的，因此它的设计！
This is merely a code readability decision.
这只是一个代码的可读性的决定。
Readability is the most important aspect of your code.
代码的可读性是代码质量的关键之一。
Readability: The ease with which a passage can be read and understood.
可读性：整段文字的容易阅读及理解的程度。
System USES C language program and shown good readability and portability.
系统采用C语言编程，可读性和可移植性强。
应用推荐