Will reaching this goal cost me too much?
要达成这个目标代价会不会太高?
(Applause.) Congratulations on reaching this day.
(掌声)祝贺你们迎来了这一天。
From our perspective, reaching this stage is a landmark of success.
从我们的角度来看,达到这一阶段即为成功的标志。
It is pitiful that till now, G20 is still far away from reaching this goal.
遗憾的是,迄今g20仍然离这一目标遥遥无期。
But I also view this as a departure point for more far-reaching change.
但是我同时认为,这项法案将成为更多深远变革的起点。
This offer is subject to your reply reaching here on or before 29,June.
我方接受以你方答复为准的报盘,但需在6月29日前到达。
This offer is subject to your reply reaching here on or before 29, June.
我方接受以你方答复为准的报盘,但需在6月29日前到达。
This model is now reaching health, too.
这种模式现在也已扩展到保健领域。
Reaching our sales goal this quarter is a long shot because of the economy.
由于经济原因,本季度我们不太可能能完成销售目标。
If we get this wrong, the consequences could be far reaching.
如果我们做错了,影响可能是深远的。
I'm sure this is an important factor that keeps people from reaching their goal.
我确信这是阻止人们达到他们目标的一个重要因素。
This point is particularly important if you have trouble reaching out to others.
当你无法找到其他人时,主动寻求他们的帮助尤为重要。
This is original, reaching, green valley.
这是原始的,深深的,绿绿的谷地。
This offer is firm subject to your reply reaching us within one week.
本报盘以你方一周之内复到有效。
Although was not perfect, this transition still had far-reaching historical effect.
尽管这种转型并不完善,但其历史的影响仍然是深远的。
This is one of the biggest breaches of people's privacy and very far-reaching.
这是人们的隐私遭到的最大规模的侵犯之一,影响非常深远。
This offer is subject to your reply reaching here before the end of this month.
该报盘以你方本月尾前达到我地为有效。
This will exert a far-reaching influence on our economic growth in the future.
这对我国今后的经济增长将产生深远的影响。
That was what she did this morning on reaching the attic.
那就是她今晨上了阁楼干的。
This means that you will waste no time in reaching your goal.
这意味着你会不浪费时间来达到你的目标。
That was what she die this morning on reaching the attic.
那就是她今天上午到阁楼后干的事。
That was what she die this morning on reaching the attic.
那就是她今天上午到阁楼后干的事。
应用推荐