The two sides failed to reach agreement.
双方未能取得一致意见。
After two late night sessions, the Security Council has failed to reach agreement.
开过两次深夜会议之后，安理会仍未能达成协议。
He is eager to reach agreement with the U.S. on reducing long-range nuclear missiles.
他渴望与美国就减少远程核导弹达成协议。
Try to reach agreement on main points.
尽力在重要事情上达成一致意见。
We discuss and reach agreement with the customer.
我们与客户讨论达成共识。
To reach agreement, both sides must make concessions.
为达成协议，两方都必须让步。
To reach agreement , both sides must make concession .
为达成协议，两方都必须做让步。
The two sides were unable to reach agreement on the refund issue.
双方在退费问题上无法达成一致。
We can only reach agreement if we both put our CARDS on the table.
我们双方只有摊开来说才能达成协议。
As a result, climate talks and trade negotiations fail to reach agreement.
结果，气候和贸易谈判都未能达成一致。
We encourage the parties to reach agreement on a full code of conduct.
我们鼓励有关各方按照有关行为准则达成协议。
The aim of the meeting was to reach agreement about next year's prices.
会议的目的是要就明年的价格达成协议。
That may be because shareholders and managers reach agreement before votes are held.
这也可能因为股东与管理者在投票前便已达成一致意见。
This year, the failure to reach agreement has not been without benefits for the miners.
今年，谈判流产对矿业公司来说，并非毫无好处。
Let us reach agreement sincerely in 2008, and we look forward to making cooperation again!
让我们真诚相约2008，期待再一次的精诚合作！
The project involves lots of stakeholders, and among them it is difficult to reach agreement.
项目涉及许多参与者，而参与者之间很难达成一致。
The contracting parties shall make every effort to reach agreement on all matters by consensus.
各缔约方应做出一切努力就所有事项通过协商一致达成协议。
Negotiators again worked right down to the wire to reach an agreement.
谈判者们再次一直工作到最后达成协议为止。
Companies have been stymied by the length of time it takes to reach an agreement.
数个公司因耗费很长时间以达成协议而受到阻碍。
The most important thing is to reach an agreement and to avoid a trade war.
最重要的就是达成协议，避免贸易战。
We will do our best to reach an agreement with you.
我们将尽最大努力与你达成一个协议。
You need to reach an agreement with your parents on the matter of traveling alone.
你需要在独自去旅行这件事情上与你的父母达成协议。
Politicians again failed to reach an agreement.
政治家们又一次没有达成一致。
He managed to reach a partial agreement with both republics.
他设法跟两个共和国达成了部分共识。
And finally, reach some agreement in principle.
最后，在原则上达成一致。
And finally, reach some agreement in principle.
最后，在原则上达成一致。
应用推荐