They drilled through several layers of rock to reach the oil.
他们钻透了几层岩石寻找石油。
In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.
在她目前的职位上，她突破了那道升迁的无形障碍，成为公司里第一位升至高级管理层的女性。
Through television and radio we are able to reach a wider audience.
通过电视和收音机，我们能够为更加广泛的观众和听众所熟悉。
Streams, normally flow through wetlands before they reach a lake or a river.
溪流在汇入湖泊或河流之前通常流经一片湿地。
The way out of our dilemma is to tunnel fearlessly through until we reach daylight.
我们离开困局的出路就是勇敢穿过隧道，直到我们到达光明的出口。
That is, you can reach any person in the world through a chain of six people.
那就是说，你可以通过一连串的六个人联系到世界上的任何一个人。
Reach through the loops and grab the short end, bring it towards yourself.
将较短的一段穿过圆环，并且朝向自己。
That is because most of the neutrinos that reach the Earth pass right through it.
这是因为，大多数到达地球的微中子都要从中穿过。
He could reach me through the hotel switchboard if needed.
如果有必要的话，他可以通过旅馆的电话总机联系我。
You can also reach me through the extension 508.
你也可以通过508分机找到我。
You're there to reach your goal and help others get through it.
你在队伍里达成自己的目标，还帮助其他人达成他们的目标。
He doesn't see you; you can't reach her; there's no getting through.
他看不到你；你够不到她；你们之间无法沟通。
Yes, but you should know what he went through to reach it.
是的，但你也应该知道他所经历的苦难。
Mind and wind are ultimately inseparable, and through one direction one can reach the other.
心与气终究是不可分的，因此经由一方即能达到另一方。
The rat is digging a tunnel through which it can reach the field to get food.
这只老鼠正在挖洞，通过这条洞它能到田里搞吃的。
There is no spread of the network broadcast, as long as it can reach the place through the internet.
网络广播没有传播范围，只要通过互联网的地方它都可以到达。
Visitors must cross through several checkpoints along a winding road to reach the hotel.
访客必须沿着弯曲的道路通过好几个安检，才能到达酒店。
Through this process the olive oil is able to reach its full potential of excellence.
这样的加工处理办法让油的优秀潜质得到了很大程度的发挥。
I will continue to try and reach as many people as I cart until my job is through.
我将继续努力帮助尽可能多的人们，直到完成我的使命。
Through this fuzzy controlling algorithms, temperature can reach automatically.
通过该模糊控制算法，温度可达到自动调节。
Note that the current must flow through the ammeter in order to reach the circuit.
注意，电路中的电流必须通过电流表以测量到读数。
Reach through the bottom half of the inner tube and grab the top half.
从低下的一半内胎穿过并抓住上面一半。
We had to break through the solid wall to reach the prisoners.
我们只好通过这堵坚实的墙才能到达囚犯所在的地方。
It is part of your truth to become the vessel through which we can reach others too.
这是你真相的一部分，来成为一个从中我们也可以接触到其他人的管道。
My objective was to reach a great club through these teams.
我的目标是通过这些俱乐部积累经验后加入一家豪门。
Yeah, you still remember this mirror, through which you tried to see yourself when you were not tall enough to reach it.
是的，你还记得这面镜子，当你还不够高，够不着的时候，你试图通过它看到自己。
They had to wade through thick mud to reach the crashed plane.
他们得穿过厚厚的泥淖，才能到达坠机现场。
I hope that we may reach a win-win result through our joint efforts.
我希望通过我们的努力达成双赢的结果。
I hope that we may reach a win-win result through our joint efforts.
我希望通过我们的努力达成双赢的结果。
应用推荐