Companies, in turn, should aim for "control by acclamation" rather than control by total ownership.
公司如果想掌握项目的控制权，应该以赞成或反对的方式，而不是独自占有项目的所有权。
So, rather than command and control, leadership has to negotiate and steer.
因此，领导层必须进行磋商和指导，而不只是发布命令和进行控制。
And that you feel in control of your money, rather than your money controlling you.
掌握好你手中的钱，而不是在金钱中迷失自己，反而让金钱掌控了你。
Teach children to control their speech rather than race through it.
教孩子们控制他们演说的节奏，不要急着讲完。
ACTION: Rather than abandoning your present position, consider the areas where you do have control.
对策：与其放弃目前的职位，不如考虑你能控制的领域。
Weight control is more than 90% about controlling calorie input, rather than expenditure.
控制体重比控制热量输入而不是输出多90%。
Use a time management system to control events, rather than have events controlling you.
运用时间管理体系处理事情，别让事情控制你。
The first version operates mostly under remote control, rather than being a true, autonomous robot.
第一个版本的DelFly主要靠远程控制进行操作，它还不是真正意义上的自动化机器人。
I think that Rackspace is trying to control OpenStack rather than influence it.
我认为Rackspace正在试图控制OpenStack，而不是影响它。
Each design control plan should be broad and complete rather than detailed and complete.
每个设计控制计划都应该宽泛全面而不是详细完整。
You may pay 0 rather than pay the echo cost for permanents you control.
你可以支付0来替代由你操控的生物的反响费用。
However, activity-based costing is a cost system, rather than cost control system.
但是，作业成本法只是一个成本计算系统，而不是成本控制系统。
Control tape Computer tape containing control information rather than data.
控制磁带装载控制信息而不是资料数据的电脑磁带。
Successful leaders in advance control events rather than react afterwards.
成功的领导者是事先控制事件而不是事后才做出反应。
This is the ability to control one's environment, rather than the opposite, as is so often the case.
这是一种控制环境的能力，而不是让环境来控制我们。
Use a time management system to control events, rather than have events controlling you.
使用时间管理系统去控制事情而不是让事情去控制你。
The first part of the definition puts the emphasis on control rather than ownership.
该定义的前半部分强调的是对控制而不是所有权。
The first part of the definition puts the emphasis on control rather than ownership.
该定义的前半部分强调的是对控制而不是所有权。
应用推荐