Walking or running up the stairs will get your heart rate up.
散散步，爬爬楼梯会让你的心脏加快跳动。
Please don’t run into traffic just to get heart rate up, though.
尽管如此，请不要紧紧为了加速心跳冲进车流中。
Walk at a moderate pace, enough to get your heart rate up slightly.
按适度的步伐行走。速度不用太快，只要使得心率稍微快于平时就可以。
Result Onecourse of treatment cure rate up to 80%, always efficient 93%.
结果一个疗程治愈率达80%，总有效率93%。
It has high reliability, small water resistance and high ball collecting rate up to 95%.
该系统运行可靠，水阻小，收球率达95%以上。
The inflation rate has been creeping up to 9.5 per cent.
通货膨胀率已攀升至9.5％。
The exchange rate of the pound moved up sharply.
英镑的汇率急剧上升。
Germine says the recognition success rate got better with age, up to a point.
杰明说，辨认正确的比率，随着年龄增长而上升，直到某一点。
Only a bank officer (that is, a parent) can change the interest rate, set up a new account (and the initial balance), or close an account.
只有银行主管人（即家长）能够更改利率，设立新帐户（和初始余额）或者关闭帐户。
The rate chosen depends on how the account is set up in the account structure.
选择的汇率取决于账户在账户结构中是如何设置的。
We need to come up with a competitive wage rate and structure here!
我们得拿出一个更有竞争力的工资标准和工资结构来！
We want to speed up the rate of disablement.
我们希望加快去功能化的程序。
The official poverty rate has gone up by precisely 6 million people.
官方贫困率增长了，准确说是6百万人口。
And we can go up to much much faster rate.
我们可以将速度提升得更快。
"They have made up their mind to keep the RMB exchange rate stable" says Dr. Xiang.
他们决心保持人民币汇率的稳定“，项博士认为。”
Call up your credit card company and ask for a lower interest rate on your card.
致电你的信用卡公司，询问你卡上的较低利率。
The incidence rate of Asthma has been going up on a global scale.
全球的哮喘发病率在上升。
The rate of value-added tax in Britain went up from 17.5% to 20%.
在英国，商品增值税从17.5%调高到20%。
The nation's foreclosure rate, while up significantly, is still well under 5% for all mortgages.
国家的赎回权取消率(明显上升)对于所有的抵押来说仍低于5%。
Spain's real exchange rate is up by nearly a quarter since 2000 (see chart).
真实汇率自2000年以来上升近1/4（见图）。
The unemployment rate is expected to tick up to 9.6%, compared to 9.4% in July.
和7月份的9.4%相比，失业率预计会上升到9.6%。
The rate is up by more than 50% since 1994 and by 22% since 2005.
自1994年后汇率上升了50%多，而2005以来上升了22%。
The euro area's unemployment rate was 8.2% in January, up from 7.2% a year before.
1月欧元区失业率由一年前的7.2%升至8.2%。
America's saving rate has gone up by four points so far.
美国的储蓄率目前为止已经增长了4个百分点。
Prior to July's report, the three-month average unemployment rate was 9.07%, up from 8.9% in April.
在公布7月份就业报告之前，三个月的平均失业率为9.07%，而四月份为8.9%。
Belgium and the Netherlands lock people up at the same rate: about one per 1,000 inhabitants.
比利时和荷兰的囚犯比例大致相同：约为每千人居民一个。
By March this year the annual growth rate had crept up only to 1%.
到今年3月的年增长率仅仅爬升了1%。
By March this year the annual growth rate had crept up only to 1%.
到今年3月的年增长率仅仅爬升了1%。
应用推荐