They were still applauding when the curtain rang down for the final time.
最后一次鸣铃落幕时，他们的掌声依然不息。
This sorry episode rang down the curtain on what was planning to be spectacular adventure.
这令人遗憾的插曲结束了原计划实行的一项盛举。
He had just lain down when the phone rang.
他刚一躺下来，电话就响了。
We had hardly sat down to supper when the phone rang.
我们刚坐下用晚餐，电话就响了。
No sooner had we sat down at the table than the phone rang.
我们刚在桌子旁坐下，电话铃就响了。
I just lie down, the telephone rang.
我刚要躺下，电话铃就响了。
As I was sitting down to supper, the telephone just rang.
正当我坐下来吃晚饭时，偏偏电话来了。
As an old man was driving down the freeway, his car phone rang.
一位老人开车行驶在高速公路上，这时车载电话响了。
They just went down. I couldn't speak and I rang the police.
我惊慌失措，赶紧跑去报警了。
Then, at 6:30 p.m., just as my family was sitting down for dinner, the doorbell rang.
然而，到了下午六点半，我和家人坐在一起正要准备吃饭时，偏偏门铃向了。
Trembling, she put the phone down. It rang again almost immediately.
她颤抖着放下电话听筒，电话几乎立刻又响了起来。
I had hardly sat down for a rest when the doorbell rang.
我刚坐下来休息门铃就响了。
Just as I put the telephone down, the doorbell rang.
当我放下电话时，门铃响了。
Just sit down, the phone rang again.
刚刚坐下，电话又响了。
As soon as I (had) put the phone down it rang again.
我刚把电话一放下，它又响了。
We had scarcely sat down to dinner when the phone rang.
我们刚坐下来吃饭电话就响了。
I had hardly sat down when the telephone rang.
咱刚坐下，电话铃就响鸟。
Hardly had he sat down when the bell rang for class.
他刚一坐下，上课铃就响了。
No sooner had he sat down than the phone rang.
他刚坐下，电话铃就响了。
No sooner had I sat down than the telephone rang.
我刚坐下，电话就响了。
I was sitting down to supper, the telephone just rang.
正当我坐下来吃晚饭时，偏偏电话来了。
Just as we sat down, the phone rang.
我们刚坐下，电话就响了。
No sooner did we sit down to dinner than the phone rang.
我们刚一坐下吃饭电话铃就响起来了。
Wrong way as an old man was driving down the freeway, his car phone rang.
一位老人开车行驶在高速公路上，这时车载电话响了。
Wrong way as an old man was driving down the freeway, his car phone rang.
一位老人开车行驶在高速公路上，这时车载电话响了。
应用推荐