This is how she carries on her work, rain or shine, all the year round.
她就是这样风里来,雨里去，成年累月地工作着。
Even if it should rain tomorrow, we will continue our work.
即使明天下雨，我们也要继续工作。
The heavy rain in Chongqing has brought great difficulty to rescue work.
重庆的大雨给救援工作带来了不小的困难。
Today, I was walking home from work in the pouring rain without an umbrella.
今天，我下班回家，下着大雨，我没带伞。
Rescue work was hampered by the heavy rain.
大雨阻碍了救援工作。
If it should rain tomorrow the work would be postponed for some days.
假使来日诰日下雨，工作就要延期几天。
This how she carries on her work, rain or shine, all the year round.
她就是这样风里来雨里去。成年累月地工作着。
We were about to go to work when it began to rain heavily.
我们正要去上班，这时天开始下起大雨了。
If it should rain tomorrow, the work would be postponed for some days.
如果明天下雨，工作就要延期几天。
After the rain we went ahead with our work.
雨停之后，我们继续工作。
After the rain, we went ahead with our work.
雨停之后，我们继续工作。
We are going to work on the farm if it doesn't rain tomorrow.
如果明天不下雨，我们去农场干活。
In case of rain for a long time after the construction, protection work must be done.
施工后如遇长时间下雨，必须做好保护工作。
Rescue work was being hampered by strong winds and heavy rain, the report said.
报道称，救援工作因强风和大雨受阻。
Rescuee work was being hampered by strong winds and heavy rain, the report said.
报道称，救援工作因强风和大雨受阻。 。
I was about to leave work when it began to rain heavily.
我正要下班，这时，天开始下大雨了。
We suspended the building work during the rain.
下雨天我们中断了建筑工作。
The heavy rain hindered our completing the work.
大雨阻碍了我们工作的完成。
But for the rain, we would have finished the work.
要不是这场雨，我们就完成工作了。
Unlike me, you work indoors and worry no rain or wind.
你在这屋里，风吹不着雨淋不着的。
You can't stop the storm, so learn to work in the rain.
你无力阻止风暴，所以要学会在风雨中奋斗。
With realistic style, the work shows the marching crowd in cold rain.
作品以写实方法表现在寒冷的雨中行走的人群。
They went on with their work in the heavy rain.
在大雨中，他们继续它们的工作。
If it hadn't been for the rain, we would have finished the work...
要不是这场雨，我们就可以完成工作了。
We had a hunch because it would rain to knock off work early.
我想说“我们因为预感到要下雨就提前下班了”怎么说。
We had a hunch because it would rain to knock off work early.
我想说“我们因为预感到要下雨就提前下班了”怎么说。
应用推荐