The senator pondered the question for a moment.
这位参议员考虑了一下这个问题。
To finish the job in an hour is out of question for a teacher, but it is out of the question for a student.
在一小时内完成这件工作对一位老师来说不成问题，但对于一个学生来说却是不可能的。
However, I leave this question for you.
但是，我把这个问题留给您。
Now I have a practical question for you all.
现在我有一个实际的问题要问大家。
现在有一个问题。
A: I've got a question for you.
我想请问你一个问题。
Now I have a question for you.
现在我要问你一个问题。
This is not just a question for geeks.
这并不是一个仅仅针对奇客的问题。
A: So I have another question for you.
我还有一个问题。
I had one more question for Brent.
我还有一个问题问Brent。
This is an unanswerable question for me.
这是个我无法回答的问题。
Just a small question for us to start with.
就当是开头的一个小问题吧。
Another question for the psychologists.
又一个问题交给心理学家解答。
You ask me a career question for your wife.
帮你妻子问我关于职业生涯的问题。
So you guys answer the question for yourself.
各位，用心回答这个问题吧。
We all need to answer this question for ourselves.
我们所有人都需要自己解答这个问题。
Another question for you, do you have any children?
我想再问你一个问题，你有孩子吗？
I have a very basic question for you, is this fair?
我有一个非常简单的问题想问你，这公平吗？
A: I have responded to this question for many times.
答：我已经多次回答过这个问题。
The question for UBS: did the bank need all this capital?
瑞士银行面临的问题是：它真的需要这么多资金吗？
It is also a crucial question for the fragile global economy.
对于脆弱的全球经济而言，这个问题同样关键。
Where do you see those? I'll leave that as a question for you.
你们在哪发现了，我把这个问题留给你们去思考。
It is a tough question for Mr Sarkozy, the EU's new boss, to answer.
对于萨科齐这位欧盟的新老板来说，这是一个需要回答的棘手的问题。
The question for science is why are we still having this debate?
科学界的辩问题则是我们为什么还要在这个问题争论不休？
And zoom on the easiest question for you, that way two things happen.
放大对你来说最容易的问题，这是这两个事发生的方式。
And the problem is that nobody else can answer that question for you.
问题是，其他人不能帮你回答这个问题。
She looked up a little, thought about my question for a second or two.
她稍稍抬头向上看看，考虑了一两秒钟我的问题。
Achieving work life balance is the ultimate question for working moms.
如何找到工作与生活中得到平衡是每个工作的妈妈要面临的根本问题。
If you want to ask Nigel then start your comment with Question for Nigel.
如果你想问奈杰尔然后开始你的评论问题为奈杰尔。
If you want to ask Nigel then start your comment with Question for Nigel.
如果你想问奈杰尔然后开始你的评论问题为奈杰尔。
应用推荐