The urge to quantify is embedded in our society.
量化的冲动根植于我们的社会。
It's tough to quantify how good a person is at remembering.
很难量化一个人的记忆力有多好。
The risks to health are impossible to quantify.
健康的风险是无法用数量表示的。
Can you quantify the value added?
你能量化附加值吗？
The results are hard to quantify.
结果很难量化。
Qualify and quantify the business goals.
描述和量化商业目标。
The second reason is harder to quantify.
第二个原因很难量化。
Step 6: Quantify risks and risk analysis.
步骤六：量化风险和风险分析。
I would not like to try to quantify those.
我就不会试图去量化这些东西。
However this can be hard to quantify.
但是确切数字很难量化。
Both these effects are impossible to quantify.
但这两种效果都无法量化。
Shores: This is hard to quantify exactly.
肖尔斯：非常正确。
Now, a new study has helped quantify this trend.
现在有一项新的研究对这一趋势进行了量化。
The value of the money was easy to quantify.
这笔钱的价值很容易量化。
And perhaps we could even quantify that time.
并且我们也许应该确定这个时间。
Now, a new study has helped quantify this trend.
目前，一项新研究量化了这一趋势。
And how do you quantify their current degree of maturity?
而您如何量化它们当前的成熟程度？
Their calculations help to quantify what might have been.
他们的评估有助于量化本可能发生的事情。
But you can't quantify exactly, so err on the safe side.
不过你没法子知道准确数量，所以这点小错在安全线以内。
Don't try to quantify the impact of each individual kaizen.
请不要试图去量化每一个改善的影响。
It would also need to quantify the burden a job hunt imposes.
它还需要去量化寻找工作所带来的负担。
And I don't know how to quantify to what degree it's different.
并且我不知道到什么程度可以被称之为改变。
Can we quantify the extra emissions that result from each child born?
我们是否能将每一个孩子出生所造成的额外碳排放进行量化呢？
Everyone talks about a "wall of worry," but few can quantify it.
人人都在奢谈“忧患之墙”，但是能够使之量化的却寥寥无几。
Quantify for performance analysis, code flow, and thread visualization
量化的性能分析、代码流和线程可视化
This paper does a nice job of trying to quantify that on a global scale.
这篇论文对全球规模的量化工作进行了卓有成效的尝试。
The economic impact of the sale of fake goods in Iran is hard to quantify.
伊朗的假货销售造成的经济影响很难量化。
That depends on what you're building and how you can best quantify it.
这取决于所构建的对象以及如何以最佳方式对其进行量化。
That depends on what you're building and how you can best quantify it.
这取决于所构建的对象以及如何以最佳方式对其进行量化。
应用推荐