The plan was approved without qualification.
这项计划获得无条件批准。
Previous teaching experience is a necessary qualification for this job.
教学经验是担任这项工作的必备条件。
The ability to impart knowledge and command respect is the essential qualification for teachers.
传授知识并博得尊敬的能力对老师们来说是基本的条件。
A victory in this game will earn them qualification for the World Cup.
这场比赛的胜利将使他们取得世界杯的参赛资格。
I will get my qualification next year.
我明年才具资格。
I can recommend him without qualification.
我可以毫无保留地推荐他。
What is your highest education qualification?
你的最高学历是什么?。
He has the qualification to apply for the job.
他有资格应聘那份工作。
What qualification do you require for this job?
从事这项工作你们要求具有什么资格？
But what is the best way to exploit your qualification?
但怎样才能最充分地利用这一资质？
This is good news, but it has an important qualification.
这是好消息，但有一个重要限定条件。
Proof of qualification or experience must be sighted.
证明资格或经验必须是短视的。
What qualification have you got to have for this job?
申请这个工作你得要平枝旬子具有的条件是什么?。
This exam will give me a qualification to be a lawyer.
这次考试通过我就有资格做一名律师。
Should I send you copies of my qualification in advance?
我要不要事先给您寄上我的资格证书复印件？
This exam will give me the qualification to be a lawyer.
这次考试通过我就有资格做一名律师。
Your qualification is not recognized in other countries.
你的资历在别国不予承认。
What is your highest qualification? When did you graduate?
你的最高学历是什么？
Please answer all questions in the pre-qualification form.
请回答资审表中所有问题。
The important qualification concerns that word “everything”.
（反数据库中）重要的限定（qualification）在于“一切”这个词。
Last year, one in five boys left school without a qualification.
去年，五分之一的男孩没有获得资格证书就离校了。
You must first decide your aim in getting a language qualification.
首先你要确定你获取语言证书的目的。
McGee's qualification wasn't that he was the best; he was the worst!
麦克基的资格不在于他是最好的，而在于他是最糟的！
Even if confiscated by years, youth, we still have old qualification.
就算被岁月没收了青春，我们还有老去的资格。——白落梅。
Worse, many lessons are taught by teachers with no relevant qualification.
更糟糕的是，很多学科的执教老师并不具备相关的资质。
I will be qualified next year. I will get my qualification next year.
我明年才具资格。
I will be qualified next year. I will get my qualification next year.
我明年才具资格。
应用推荐