Yes, put it through this machine.
有，请放进这机器里。
This is the operator. You have an outside line. May I put it through ?
这里是总机，您有一个外线电话，介意我接入您的房间吗？
Put it another way... "Software" is programmed into your mind through repetition.
换一种说法…“软件”是通过不断的重复刻进你的脑子里的。
It only took us like a week to put a road through it.
我们只花了一个星期修通这条路。
It is My will that the work might be done through you, and yours will be to fulfill the Word for the seal is put upon the promise and the lesson given.
这项工作将经由你们完成是我的意愿，你们的意愿将实现这诺言，由于印章已加盖在所赐与的承诺与辅导之上。
Put your heart and your passion in it, and god will change the world through you. You may not know it.
你要全力以赴，把你的心和热情贯注其中，神会透过你改变世界，你或许根本不知道。
How much will it take to buy an apartment or a car, to get married, or to put my child through school?
我需要多少钱才能买个房子，买辆车，才能结婚，或者足以送我的小孩去学校？
Then put the bottom rod through the bottom rod pocket of door panel and let it hang.
然后将通过门底条口袋底部杆面板并让它挂起。
The wood was so rotten that you could put your finger through it.
这木料腐烂透了，你可以用手指戳穿它。
When I get there, I take out my badge and put it around my neck before I go through the main entrance of the building.
当我到那里的时候，我取出我的徽章，在我通过办公楼的主入口之前，我把它戴在我的脖子上。
Put your head down and allow that energy to come up and allow it to pass through.
垂下头并且允许那股能量浮上表面，穿过你离开吧。
Put it another way…"Software" is programmed into your mind through repetition.
换一种说法… “软件”是通过不断的重复刻进你的脑子里的。
I thought the side window was down but it was up, as I found when I put my head through it.
我以为册窗玻璃摇下来了，结果没有，等我想把脑袋伸出去时才发现。
Ginnie: Oh, they really put me through it.
金尼：啊，他们给我非常严格的考验。
They really put you through it (ie ask you difficult questions, etc) at the interview.
他们在面试时提的问题的确够你受的。
Put your head down and allow the energy to come up and allow it to pass through.
垂下头，允许那股能量浮上表面、穿越离开吧。
Is it possible to reduce the through put time to 1 week?
是否有可能通过把时间减少到1个星期？
The wood is so rotten you can put your finger through it.
木头已经朽了，用手指一戳竟是一个窟窿。
Put your head down and allow it to just pass through.
垂下头，让它自行离开吧。
He has been through it all - being in the World Cup squad, then left out - and he's never put a foot wrong off the pitch, so he's a great example.
他已经经历过这一切的甘-被在世界杯的阵容，然后走了出去，而且他还从未出过差错场外的，所以他是一个伟大的榜样。
During the training they really put you through it; I was exhausted!
训练可真折腾人，我已经筋疲力尽了！
Those who put themselves through pain, but know, deep down, how good it really feels.
那些把自己置身于疼痛中，在他们的内心深处，他们知道疼痛的感觉原来是那么的美妙。
Thanks. Would you put your baggage here? I "ll check it through."
多谢。请把您的行李放在这里行吗？我要查一下。
So put on a smile, You'll live through your pain. Know it w…
那么就让笑容涌上脸庞，你将会度过悲伤。明白…
So put on a smile, You'll live through your pain. Know it w…
那么就让笑容涌上脸庞，你将会度过悲伤。明白…
应用推荐