Will this push him too far and lead to a frenzied attack?
这会不会逼他太甚，导致他进行疯狂的进攻？
Clearly he is a player with quality we are desperate to see on the pitch but we will not push him too much.
毫无疑问他是一个优秀的球员，我们渴望看到他出现在球场上但是现在还不是时候。
He caught hold of her arm as she tried to push past him.
她试图从他身边挤过去时，他一把抓住了她的手臂。
The interview gave him a chance to push his latest movie.
这次采访使他有机会推销他的新电影。
So we have to push him, topress him, to keep him to hold the line.
我们要推动他，让他能坚守我们的底线。
My Dad - I sure miss him - taught me to never let anyone, or anything push me around.
我父亲——我无比怀念的父亲——教导我说，不要让任何人、任何事情控制我。
So we have to work with him and push him in the right direction.
所以必须与他合作，把他推向正确的轨道。
What if the innocent man was on a bridge over the trolley and you had to push him onto the track to stop the train?
如果一个无辜的人站在火车上的桥上，你会将他推倒在铁轨上来阻止火车么？
I would never be happy to finish behind him, so it would be a constant push to the limit.
落在他后面我永远都不会生气，反而会促进我一直不停的推到极限。
Fifteen policemen had to push very hard to get him off the main street.
15个警察不得不用很大的力气把它推离主要街道。
They jeep is too heavy for him to push.
吉普车太重，他推不动。
The advantage to him, in that, is that he does not push against as much.
好处是，他在这的是，他并不反对推得太高。
When it finally comes, someone always tries to push past him to get in first.
最后公车终于来了，某些人总试图推开他先上车。
All I did was to give him a little push.
我所做的只是给了他一点推动。
You've just got to try to push him out and play him tough.
你不得不努力地去推开他，与他展开艰难的交锋。
The pressure of Harvard's culture started to push him in the wrong direction.
来自哈佛文化的压力开始把他推向错误的方向。
All I did was (to) give him a push.
我所做的只是给他一点推动。
All I did was (to) give him a push.
我所做的只是给他一点推动。
应用推荐