拒绝压力和刺激。
To reject is to turn away or push away.
拒绝是赶走或推走。
Push away men, we'll soon move this rock.
伙计们！继续推，石头马上就要动了。
Learn how to love. Push away the way of punishes.
学习如何去爱，舍弃惩罚的手段。
Don't push away the boat that carried you across the river.
不要一脚蹬开帮你渡过河的小船。
What you need you will urgently seek yet secretly push away.
你会一面迫切地寻找所需，同时又悄悄地将它推开。
You must push away many temptations or your schedule is useless.
你必须摆脱许多诱惑，否则你的日程表会落空。
Without ever noticing, we push away the love that we want so much.
在不经意间，我们就这样推开了那些我们如此渴望的爱。
I have seen people push away an outstretched hand in angry annoyance.
我曾看见有人非常恼火地把他们的伸出来的手推开。
And when you push that away, you'll push away even the most important things.
当你这样做时，你也会把，即使是最重要的事都拖后。
And when you push that away, you'll push away even the most important things.
当你这样做时，你也会把最重要的事都拖后。
As a result, the desperate person will push away the people around them, rather than drawing them in.
结果是，绝望的人会把自己身边的人推开而不是让他们加入。
The bear opened its mouth and I grasped its fur, trying to push it away.
这只熊张开了嘴，我抓住了它的皮毛，想把它推开。
Each time you push her away, it sparks tension...
每次你把她推出去，它的张力就擦出火花来...
Not always easy, but much more effective than trying to push it away.
虽然这并非总能轻易做到，但这要比逃避更有效。
Lee wasted no time. He wanted to push the Union army far away from Richmond.
李将军没有浪费时间，他要将北方军从雷切蒙德赶走。
Get close, only to push it away.
离近了，只会将它推远。
不要推开它去。
Push it again before the first one fades away to see the stacking.
在前一个通知消失前再次按下。
They are trying to push it away. It's not gonna change.
他们在回避干扰，但事实不会改变。
Yes, you try to push other thoughts away.
是的，你试着将其他的想法推开。
Sit on a swing, let someone push you, and away you go.
坐在秋千上，让某个人推你一把，你就荡起来了。
Girl, why would you push me away?
可是女孩，为什么你还要把我推开？
I explain that when we push feelings away, they often come roaring back.
我解释到，当我们赶走这些情绪时，它们往往来势更猛。
"Or" you are afraid of being robbed, so you push him away, don't you?
或“你害怕别人来抢，所以才推开他，是吗？”
Take away the metal cover and push the last button on the left.
打开金属外壳，然后按左侧最后一个按钮。
First we push the bad luck away, then we put the good things in.
也就是说先把噩运推走，然后把好运拉进来。
I am not trying to make you feel bad or push you further away.
我没有试图让你感觉不好或推你渐行渐远。
I am not trying to make you feel bad or push you further away.
我没有试图让你感觉不好或推你渐行渐远。
应用推荐