The pursuit of money ruled his life.
对金钱的追求支配着他的生活。
Some people think the pursuit of fashion is only a way to show off wealth.
有些人认为追求时尚只是一种炫耀财富的方式。
Relentless in his pursuit of quality, his technical ability was remarkable.
由于对质量的坚持不懈的追求，他的技术能力非同凡响。
More and more people move to another city or country in pursuit of their dreams.
越来越多的人为了追求自己的梦想而搬到另一个城市或国家。
What other obstacles have you come across in the pursuit of compassion?
当你在追求同情心时，你要跨越哪些障碍？
Apple is not alone in its pursuit of simplicity.
苹果并不是唯一一个追求简单的公司。
I see the pursuit of greater courage, consciousness, and conscience as an end in itself.
我把对更大的勇气、更高的自觉和更好的道德的追求本身看作是目的。
Even then, the pursuit of new technologies is not without risk.
即便如此，追求新科技也不是毫无风险的。
At the moment, though, the pursuit of pork can be a liability.
目前，对联邦资金的追求可能成为了一个劣势。
Money, and the pursuit of happiness for its own sake.
金钱，以及为了追求幸福而追求幸福的举动。
The pursuit of information has been a human preoccupation since knowledge was first recorded.
自从知识第一次被记载以来，对信息的孜孜追求一直是人类的当务之急。
For Socrates, the pursuit of knowledge was as essential as the air we breathe.
对于苏格拉底来说，追求知识就如同我们呼吸空气一样重要。
The pursuit of happiness is a common pursuit.
对幸福的追求是一种再普遍不过的追求。
I believe in the pursuit of happiness.
我相信对幸福的追求。
Big bonuses were back, as was the hot pursuit of risky assets.
由于过于追求危险资产，巨额红利返了回来。
Ok, so we read two chapters from The Pursuit of Love.
我们读了《追寻爱情》中的两章。
The pursuit of sport is for national pride.
对体育的追求关系到国家荣誉。
The relentless pursuit of perfection.
不懈追求完美。
Some of them are in blind pursuit of physical beauty.
有些会盲目地追求外在美。
The pursuit of economic wealth took precedence over protection of the planet’s ecological health.
一味追求财富忽视了对地球生态环境的保护。
It was a fashion in pursuit of self-improvement.
绘画成为一种追求自我完善的时尚。
We are obsessed with the pursuit of it, but all too often, we become discouraged.
我们沉迷于追逐幸福，但是有太多的时候我们会变得气馁。
The nature pursuit of love revisiting.
重论爱的追寻的本质。
Soon, more men came to join the pursuit of the Midianites.
不久之后，更多的人加入我们追赶米甸人。
To get it, he will start with the more reasonable pursuit of getting playing time.
要实现这个目标，先要从更加合理地争取获得出场时间开始。
American prosecutors vowed to continue their pursuit of the film director.
美国检查官发誓将继续对此名电影导演的追捕。
People cast aside factories, villages, and even families in their pursuit of the new.
人们喜新厌旧，抛弃旧的厂房、村庄，甚至是自己的家庭。
People cast aside factories, villages, and even families in their pursuit of the new.
人们喜新厌旧，抛弃旧的厂房、村庄，甚至是自己的家庭。
应用推荐