You cannot make a silk purse out of sow's ear.
用猪耳朵做没有成丝钱包。
You cannot make a silk purse out of a sows ear.
猪耳朵做不成丝钱包;巧妇难为无米之炊。
One can't make a silk purse out of a sow's ear.
一个人不能用一只猪耳朵做出钱包来。
You cannot make a silk purse out of a sow's ear.
猪耳朵做不成丝钱包;巧妇难为无米之炊。
One cannot make a silk purse out of a sow's ear.
一个人不能用一只猪耳朵做出钱包来。
One can not make a silk purse out of a sow's ear.
猪耳做不出丝钱包;坏材料造不出好东西;朽木不可雕。
I took a coin out of my purse and gave it to the child.
我从钱包取出一枚硬币给那个小孩。
She dipped into her purse and took out some coins.
她从钱包里掏出一些硬币。
In the bakery, she found out that she'd forgotten her purse.
她在蛋糕店里的时候发现她没有带钱包。
The network is like a prison, was stolen a purse came in, and went out what to learn it.
网络就像是监狱,本来是偷了个钱包进来的,等出去的时候就什么都学会了!
Who stole the lady's purse? Stand out!
谁偷了这位女士的钱包?站出来!
The lady took out a fat purse from her handbag.
这名女士从手提袋中拿出一个鼓鼓的钱包。
You'll be able to fish them out of your purse quickly.
这样就能很快地把它们从钱包里抽出来。
He stole my purse and ran out of the shop.
他偷了我的钱包,跑出了商店。
At the bottom of the purse, we pulled out a receipt.
我们从皮包底部摸出一张收据。
I gave my purse a shake, and a coin fell out.
我摇了一下钱包,掉出一枚硬币。
To help his neighbor out, he emptied his purse to the last penny.
为了帮助邻居解决困难,他倾囊相助。
You're amazing. Did you pull that out of her purse?
你好厉害,你从她皮包拿的?
When I got to the check-out, I realized I had left my purse at home.
台的时候我意识到我的钱包忘在家里了。
He heaved a little sigh as she said this, and drew out his purse.
她说这话时,他轻轻地叹了一口气,拿出了钱包。
Turns out I left my purse in the restaurant. With my I. D. and everything inside.
但结果我的钱包却落在餐厅里,里面有我的身份证等东西。
Kay opened her purse and took out a letter.
恺打开钱包取出一封信。
She dropped her purse and the contents fell out on the floor.
她把皮包掉在了地上,里面的东西散落在地板上。
She reached under the counter for her purse and took out a $20 bill.
她伸手到柜台下面的钱包里拿出20元。
The owner of the purse took out the money and counted the sum three times.
失主打开钱包,将里面的钱数了三遍。
This case was designed to slide easily in and out of your pocket or purse.
这款设计的光滑度让你的手机很容易地滑进出您的口袋。
This case was designed to slide easily in and out of your pocket or purse.
这款设计的光滑度让你的手机很容易地滑进出您的口袋。
应用推荐