If you grasp this rope, I will pull you up.
如果你抓住这根绳子,我可把你拉起来。
If you grasp the rope I will pull you up.
你抓紧绳子,我把你拉上来。
A friend is a hand to pull you up from darkness and sorrow.
朋友是一双可以把你从黑暗和痛苦中拉出来的手。
Perhaps this is a bottomless pit, and no one to pull you up.
也许,这就是一个无底洞,没有人来拉你上来。
I will tie a rope round your body, so that I can pull you up again when you call out to me.
你从那儿朝下一溜,就可以深深地钻进树身里去。我要你腰上系一根绳子,这样,你喊我的时候,便可以把你拉上来。
I can dig and pull up weeds, and do whatever you tell me.
我可以挖和拔杂草,做你告诉我的任何事。
When you need a pick-me-up, pull out the album.
在你需要兴奋一下的时候,把相册拿出来看看。
You pull the blankets up to your chin and close your eyes.
你把毯子拉到下巴颏,闭上了眼睛。
Let me pull up a chair for you.
让我给拉把椅子。
Can you find a hold for your hands so that you can pull yourself up?
你能不能找到一个手抓得住的地方爬上去?
You run the hook down, and you just pull the wall up into place.
将挂钩放下来,用拉力将墙竖起来。
If you pull up my shirt, you'll see the bruises.
如果你拉起我的衬衫,你将会看到挫伤。
Yes, Maria, Let me pull up a chair for you.
是的,甘共苦玛丽亚。让我给你拉把椅子。
You pull it sharply up out of the pot.
你快速的把它从花盆里拉出来。
Hi, do you mind if I pull up a chair and join you guys?
你们好,你们介意我拉一把椅子过来,加入你们吗?
The pull will probably end up feeling more narrow than you want it to.
这样的划水很可能会比你想要的划水幅度要窄。
As you pull with your left hand, slide the knot up to the ring with your right hand.
当你用你的左手拉绳子的时候,用你的右手把绳结滑向拴马环。
Sam: Yes, Maria. Let me pull up a chair for you.
山姆:是的,玛丽亚。让我给拉把椅子。
Coach a laugh, and the word, you pull me up.
教练一笑,二话不说,就把我拉了起来。
Susan: You bet, Emily. Pull up a chair.
你肯定吗,艾米丽,拿个椅子过来坐下说吧。
A cow on the runway. Please be prepare to pull up and go around when you are necessary.
一条牛在跑道上,请做好准备,有需要就复飞。
Smoking can pull you down, so you'd better give it up.
吸烟能使你的身体变弱,所以你最好戒掉。
Each time you wanted to go up or down you had to pull a chain.
每次你想上去或是下来你都得拉一下链子。
I need you to pull up some old records for me.
我需要你帮我调取几份旧资料。
I need you to pull up some old records for me.
我需要你帮我调取几份旧资料。
应用推荐