You can clone it, push to it or pull from it.
你可以复制它，推或拉它。
Later, you can pull from the freezer and slice and bake.
要用的时候从冷冻室里取出切开，就可以烤制了。
I can, from my computer at home, pull up satellite images of Juan's village.
我可以从家里的电脑上调出胡安所在村庄的卫星图像。
Ideally, the system would even allow us to pull an ecosystem back from the borderline.
理想情况下，这个系统甚至会让我们把生态系统从边界处拉回来。
We don't just pull them from thin air, do we?
我们不是凭空捏造出来的，对吧？
Luckily she was so surprised that she did not try to pull herself from grasp.
幸运的是，她太惊讶了，而没有试图挣脱。
Pull in data from other sources through the standard SQL.
通过标准的SQL从其他数据源拉入数据。
There are things you pull out from the picture because people can relate to them.
从这幅图上你能抽取出许多东西，因为人们能够把它们联系起来。
Select someone from your team that can pull very far.
从你的队伍中选一个可以发盘很远的人。
There are also Suggestions that the pull might be from another universe altogether.
还有一些建议认为这种对这些星系群的拖拉可能来自另外一个共有的宇宙。
Ask for the Numbers or pull them from the annual report.
通过询问或从年报中获得数据。
This data source points to the DB2 database from which you want to pull data.
该数据源指向您将从中获取数据的DB 2数据库。
From the pull down menus, select _kerberos for Service and _tcp for Protocol.
在下拉菜单中为Service选择_ kerberos，为Protocol选择_ tcp。
In the current implementation, it is a "pull" process from RequisitePro.
在当前的执行中，它是一个从RequisitePro“拖拉”的过程。
Can I pull more methods from the child into the generic parent class?
是否还能把更多的方法从子类提升到通用的父类中？
Pull out all the clothes from your closet. Put them on your bed.
把衣橱里的所有衣服都清出来，放在床上。
Now, to some extent, similarity is hard to pull apart from proximity.
某种程度上，相似性和邻近性是很难区分的。
Would we push data to or pull data from the customer?
我们要向客户发送和接收数据吗？
It first attempts to pull the object from the session.
它首先尝试从会话中取对象。
So if the Golden Boot winner is to come from this team, they'll need to pull themselves together.
所以如果金靴得主出自这支球队，他们必须团结一致。
The canny Mr Erdogan has always known when to pull back from the brink.
精明的埃尔多安先生一直知道何时悬崖勒马。
将手柄从阀体上拉出。
In art I want to be free from the earth's gravitational pull.
在摄影作品中，我想脱离地心引力。
If not, I pull it from the closet in the guest bedroom.
如果没有，我就到客房衣柜里去翻翻。
The content property is the actual content we pull in from the Web service.
内容属性是从Web服务中提取的实际内容。
After selecting the version or operating system from the pull down menu, click Submit.
从下拉菜单选择版本或操作系统后，单击Submit。
After selecting the version or operating system from the pull down menu, click Submit.
从下拉菜单选择版本或操作系统后，单击Submit。
应用推荐