She took a long pull on her cigarette.
她深深地吸了口烟。
Pausing only to pull on a sweater, he ran out of the house.
他只停下来穿了件毛衣就冲出了屋外。
The banks have the power to pull the plug on the project.
银行有权终止该项目。
It's small, and it's the type you can pull along on wheels.
它很小，是那种可以用轮子拉的车。
I pull out a chair. "Here, stand on this so you can see better."
我把椅子拉出来，“来，站在这儿你就能看得更清楚啦。”
Switch the Push and Pull signs on a set of doors.
把门上的“推”和“拉”标志互换。
One board they could pull close solo. On another board, loose rope threaded between loops.
一块板是它们可以独自拉近，在另一块板上，由松散的绳子穿过板上的环结。
It can be shown that the Sun's pull on the Moon is about twice the Earth's pull on the Moon.
它能显示出太阳拉扯月球的力量大约是地球拉扯月球的两倍。
Pull on your shorts, button up your silk blouse, shove on a sundress - whatever.
把短裤腿放下来，丝绸衬衫的扣子扣上，把自己塞进太阳群——方法很多，随你便。
Warren is not going out on the pull tonight.
今晚他可不会在诱惑之下夜不归宿了。
But the strength of that pull — of gravity — depends on two things.
但那个拉力(引力)的强度取决于两个因素。
The sky was ablaze with stars as if each one were on a pull chain.
星星是台上的主角，天空中星光灿烂，一颗颗星星像点缀在一根璀璨的项链上。
Then, she saw the big red truck with logs on the back pull in.
后来，她看到这个后面装满了木头的红色卡车停下了。
Pull out all the clothes from your closet. Put them on your bed.
把衣橱里的所有衣服都清出来，放在床上。
Even now, Banks continue to pull back on lending.
即使是在现在，银行仍在继续收紧放贷。
When the song on the radio ends right as you pull into the driveway.
你把车开进了车库时，收音机里的歌正好播完了。
Pull out all of your clothes and put them on the bed.
把你所有的衣物都拿出来，放在床上。
Have you ever heard the expression to take a pull on a bottle?
“把啤酒从瓶里抽出来”，听过这样的说法吗？
So the string is going to tighten and pull on you.
因而绳子会拉紧，拉着你。
Josh/Avatar gets one hand on the chair and tries to pull himself up.
他用一只手撑着椅子，试着站起来。
The result any team member can pull a task (whichever the release) and work on it.
这样一来，任何一个团队成员都可以选取一个任务（不管是哪一个版本），然后开始工作。
Don't try to pull rank on me. We're all equals here.
别对我摆架子，这里人人平等。
F And we're going to pull on this here with force f.
我要用力，拉这里。
In other words, the force which I pull on the rod is about 5,000 newtons.
换句话说，我拉这个棒子的力，大约是5000牛顿。
I've had to pull back on this.
我不得不做出让步。
I saw my Father pull on a chain.
我看见爸爸拉着一串链条。
Pull on your shoes before you come in.
进来之前，要先穿上鞋子。
I'll just pull it out and put my clothes back on.
我要穿衣服了。
I'll just pull it out and put my clothes back on.
我要穿衣服了。
应用推荐