Public release date: 6-aug-2009.
公开发行时间:2009年8月6日。
The first public release was in January of 2011.
第一次公开发布是在2011年1月。
After the public release chaos increases significantly.
在公开发行之后,混乱显著增长。
Why post screenshots and news so long before the public release?
为什么在公开版本前很久就开始放出截图和新闻?
The map website is the best form of public release for geospatial information.
地图网站是地理空间信息面向公众发布的最好形式。
If more information is available for public release, that will be available here.
如果更多的信息,供市民发布,将可在这里。
The included Gtk+ version is 2.14.3 since 2.15 is a development version not suitable for public release.
现在包含的这个Gtk+版本是2.14.3,因为2.15目前还是一个开发版本,不适合公开发布。
Don't release this plan to the public until we give you the go-ahead.
在我们同意之前,不要把这个计划公之于众。
The VST will make three public surveys over the next five years, the release said.
发布中称,VST在未来五年里还将进行三次公共勘测。
Another purpose of my writing is to release programming code to the public domain.
我写作的另一个目的是将编程代码向公众域公布。
Consider this baseline a release of the architecture, and make it available for public consumption.
将该基线看做结构的版本,并使得公众也可以使用它。
Why not submit a press release informing the public about your new site?
问什么不提交一份新闻稿向公众告知你的新网站呢?
If her experiment is successful, she will release the design into the public domain.
如果实验成功,她会把这个方案发布到公有领域。
It's taken the company until this morning to release this version to the public.
公司直到今天早上才把这个新版公布于世。
Never, since her release from prison, had Hester met the public gaze without her.
自从海丝特出狱以来,她从来都带着珠儿出现在人们面前。
Until the public beta release, all of our testing is done in house.
在公开试用版发布之前,测试都是由我们内部进行的。
Don't release this news to the public until we give you the go-ahead.
直到我们许可你才可以向公众发布这条新闻。
Do I need a Location Release to shoot on public property?
在公共场所取景拍摄需要场地授权书吗?
How to set standards in public news release by media is an important major concern.
如何规范自媒体形式的、面向社会公众的新闻发布,是一个需要关注的大问题。
Relevant news release has been made public.
有关消息已经发布。
Relevant news release has been made public.
有关消息已经发布。
应用推荐