This will assure that nobody can read the message that is send over a public network.
这将确保没有人能够读取通过公共网络发送的消息。
Public key: Can be used to encrypt or verify a message.
公钥：可用于对消息进行加密或验证。
The message may be meant for Iran or for Brazil's own public.
这种信息有可能就是给伊朗和巴西国内的民众的。
One for public Internet access and one for private message passing interface.
一个用于公共internet访问，另一个用作私有消息传递接口。
Getting the message across: 60 years of public health campaigns.
宣传工作：60年的公共卫生运动。
Of course, since his public key is, well, public, anyone can read the message.
当然，由于他的公钥是公有的，因此任何人都可以阅读该消息。
What if an E-mail message is sent only to a test lead when a build is complete, rather than made public in some way?
如果一条信息在构建完成之后只是有选择地发给某一个人，而不是将其公开，又会怎么样？
Thompson sees both a public health message and a science message in this finding.
汤普森同时看到了这项发现的公共卫生信息和科学信息。
Next the response message is encrypted using the public key for Alice.
接下来，使用 Alice的公钥对响应消息进行加密。
False message: Gratuitous public displays of affection are proof of a strong relationship.
错误讯息：无故当众示爱是关系密切的证明。
How can anyone trust China's message, that its rise is peaceful, if its own people do not feel safe when they buy food or ride public transportation?
中国传递给世界的信息是和平崛起，但如果当中国人在买菜或者乘坐公共交通工具时，自己心里都不踏实，又怎么能让外国人相信中国的口号呢？
Social media carried the message and changed not just popular opinion but public policy.
社交网络不只传递了信息，同时也促成了公众意见与公共政策的改变。
Now it was delivering a nervous, uncertain public relations message.
但现在它透出来的却是一种令人紧张和不安的信息。
Companies that are good at crisis management make sure every public-facing employee is relentlessly on-message.
善于危机管理的公司往往会确保每一位面对公众的员工都能够自始至终地遵循统一的口径。
Your private key lets you decrypt any message encrypted with your public key.
你的私钥可以解开任何用你的公钥加密过的信息。
This is the message that we want to get across to the public.
这是我们想要传达给公众的信息。
So, we should get that message out to the public.
因此，我们必须把这个信息传递给大众。
The message encryption key is then encrypted with the public key of each recipient.
讯息加密金钥接著会与各个收件者的公开金钥一同加密。
The message encryption key is then encrypted with the public key of each recipient.
讯息加密金钥接著会与各个收件者的公开金钥一同加密。
应用推荐