You can vote either in person or by proxy.
你可以亲自投票或请人代理。
Your proxy will need to sign the form on your behalf.
你的代理人将须代表你在表格上签字。
Those not attending the meeting may vote by proxy.
没有到会的人可由别人代为投票。
She is acting as proxy for her husband.
她做她丈夫的代表。
Start the reverse proxy server.
启动反向代理服务器。
创建队列管理器代理。
Create a dynamic proxy client.
创建一个动态代理客户端。
一个可选的代理主机名。
Listing 3: a proxy client class.
清单3：一个代理服务的客户端类。
Building a proxy and a test client.
构建代理和测试客户机。
启动新的代理服务器。
Create an instance of the UDDI proxy.
创建UDDI代理的实例。
Step 2: Create a dynamic proxy client.
步骤2：创建一个动态代理客户端。
Create the SOAP proxy for the service.
创建用于服务的SOAP代理。
保持一个静止帧作为代理。
Enter your proxy details, and click OK.
输入代理详细信息，并单击ok。
为什么使用反向代理？
With most proxy servers this is not true.
对于大多数代理服务器，不是这样的。
One common way is to use a forward proxy.
一种常见的方法是使用转发代理。
The client proxy code is very simple to use.
客户机代理代码的使用非常简单。
Put the client proxy in a convenient project.
将客户端代理放入合适的项目中。
Serialization can put a proxy in your stream.
序列化允许将代理放在流中。
This request is made through the proxy server.
此请求通过代理服务器发出。
This architecture is a standard proxy pattern.
该体系结构是标准的代理模式。
It's missing only the proxy and the front end.
现在只差代理和前端。
That's it — your client proxy has been created.
就是这样，现在已经创建了您的客户机代理。
In the center of Figure 1 is a forwarding proxy.
图1的中心是一个前向代理。
The next step is to simply run the proxy wizard.
下一步只是运行代理向导。
Each pattern is applied to one node of the proxy.
每个模式都应用于代理的一个节点。
Each pattern is applied to one node of the proxy.
每个模式都应用于代理的一个节点。
应用推荐