Indeed, for Whigs the concept of government promoting the general welfare went beyond the economy.
的确，对于辉格党人来说，政府促进大众福利的设想超出了经济范畴。
Promoting the technology is an important issue.
提升技术是一个重要的问题。
The process of promoting the digital lifestyle.
推进数字化生活进程。
You are experienced in promoting the sale of our craft paper.
你方在推销我们的牛皮纸方面很有经验。
How to work out the problems when promoting the group image?
打“集团形象”推广牌的难度如何解决？
Way to focus on promoting the switch to adjust the structure.
要着力推进转方式调结构。
Kidney essence is helpful for promoting the growth of skeleton.
肾的精气有促进骨骼生长的作用。
Sports breeding in culture, is also promoting the cultural progress.
体育孕育于文化，也促进着文化的进步。
Second, promoting the establishment of a China-ASEAN free trade zone.
推动建立中国—东盟自由贸易区。
Promoting the school's study method to students and potential clients.
将学校的学习方法推广给学员和潜在客户。
What is the value of having some great pilot projects but not promoting them?
拥有这些试验项目但是却不推进它们的价值是什么？
They now need to put some real elbow grease into promoting the product.
他们现在推销产品确实需要化大力气。
And that, combined with the low water flow, is probably promoting the growth.
很少量的这种菌群是很难清除的。 此外，它们与低流量水流一起作用，可能促进细菌增长。
Network is promoting the upgrade and the change of the ways of social contact.
网络化的浪潮正推动社会交往手段的升级和社会交往方式的改变。
The internal driving force of school is the key of promoting the new curriculum.
源于学校的内驱力应是顺利推进新课程的关键。
The genuine reason of microwave promoting the reaction is a controversial issue.
有关微波促进化学反应的原因，目前学术界尚存在争议。
Achieve our mission by promoting the effective use of our total skill and abilities.
有效地利用我们的技术及能力，以完成我们的使命。
Foreign publicity is an important means of promoting the traditional Chinese sports.
对外宣传是传播中国传统体育文化的一种重要手段。
I was always finding the most successful people and promoting them out from underneath me.
我总会去寻找最成功的人，并将他们从我手下提拔上来。
The industry structure plays another important role in promoting the increase of economy.
而在促进经济增长中扮演另一重要角色的是产业结构。
The promotion strategy and method lies in promoting the value of products, brand and relationship.
提升顾客价值策略与方法，就是分步骤、有侧重地提升产品价值、品牌价值和关系价值。
Library should give full play to the superiority and function for promoting the lifelong education.
图书馆在推动终身教育中应发挥其特有的优势与重要作用。
Promoting the new security concept featuring mutual trust, mutual benefit, equality and cooperation.
推动树立以互信、互利、平等和协作为主要内容的新安全观。
Promoting the management and control for health, safety and the environment, strengthening the safety control.
提倡对健康、安全、环境三大要素的管理及控制，强化安全控制。
The UN's role in promoting peace is increasingly the focus of international attention.
联合国在促进和平方面的作用越来越成为国际关注的焦点。
The UN's role in promoting peace is increasingly the focus of international attention.
联合国在促进和平方面的作用越来越成为国际关注的焦点。
应用推荐