They were not likely to fool away this high promise for lack of effort.
他们不太可能因为缺乏努力而把这一崇高的希望放弃。
This is not a promise for everybody.
这个应许不是给所有人的。
It is a promise, the promise for return.
它是一个归来的诺言！
For them, it is a promise, the promise for return.
对于他们而言，这是一个承诺，一个归来的承诺。
To see a Yule log shows promise for the coming year.
看到一个圣诞节日志显示的承诺，为来年。
Our bilateral trade shows great promise for the future.
我们的双边贸易前景广阔。
The article held out much promise for the memory-obsessive.
这篇文章给正为记忆力苦恼的人带来了希望。
Confidence is the promise for fulfilling a task successfully.
信心是履行承诺的任务顺利完成。
So we turn to you. You are the promise for a more equal world.
我们寄希望于你们，你们是一个更加平等的世界的希望所在。
Ultracapacitors hold promise for a similar job on the electric grid.
超级电容在电网中也可能发挥相同的作用。
Rather, each card is a promise for a future conversation to flesh out the details.
相反，每个卡片只是许诺将来会进行对话以充实细节内容。
Our bilateral trade and economic cooperation show great promise for the future.
我们的双边贸易和经济合作前景广阔。
I look forward to helping the University achieve its enormous promise for the future.
我希望能够帮助学校实现它对未来的伟大承诺。
Thee research holds promise for a brain booster that is accessible and affordable.
该研究提供了一种可行、并且人们买得起的大脑助推器。 。
I'm not the fish, you are not the water. Now I just want a promise for a whole life.
我不是鱼，你也不是水。现在的我只想要一个一辈子的承诺。
I felt so sorry, I break my promise for the first time, I realize I did the very bad thing.
我感到很抱歉，我第一次失信了，我做了很不好的事情。
Meeting even exceeding the customer's requirements is our promise for the quality and service.
满足并超越客户要求，是我们产品质量和服务的承诺。
I'm hoping you'll keep your promise to come for a long visit.
我希望你会信守诺言，来这里多呆一段时间。
I promise I am in this for the long haul.
我保证我会坚持到底。
They refused to settle for a promise of jam tomorrow.
他们并不满足于那些美好未来的空话。
Not even for Smee would she make such a promise.
即使是为了斯密，她也不会做出这样的承诺。
However, some readers will feel they have a good case for breach of narrative promise.
然而，有些读者将会感到一种对叙事承诺的违背。
This is a promise only for believers.
这个应许是单给信徒的。
This is a promise only for believers.
这个应许是单给信徒的。
应用推荐