I can't promise anything, but I'll do what I can.
我不能许诺什么，但会尽力而为。
她没有承担对我的许诺。
Don't listen to those who promise you wealth overnight, my boy.
孩子，别听那些许诺一夜暴富的人的话。
Only by studying hard continuously can we promise ourselves a good future.
只有不断努力学习，我们才能许诺自己一个美好的未来。
She was determined to exact a promise from him.
她决意要他作出许诺。
I promise to do all these things.
我许诺做所有这些事情。
It holds promise or danger, and often both.
包含许诺抑或危险，常常二者并存。
So far, it's nothing more than just an empty promise.
到目前为止，人们得到的不过是一些空洞的许诺。
Less than a promise have I given, and yet more generous have you been to me.
我给予你们的抵不上一个许诺，可你们对我更加慷慨。
The promise, therefore, was given, and must be performed.
于是，我许诺了，而且还必须兑现。
Fourth, mergers often fail to produce the cost savings that companies promise.
第四，并购通常无法兑现公司许诺的开支节省。
I never promise anything more than I can give.
我从来没许诺过任何我不能能实现的东西。
We promise to keep the sea clean.
我们许诺保持这个海干净。
We promise to make less rubbish and never pollute the Earth.
我们许诺做较少的垃圾并且从未污染地球。
They made a promise to our country to be its defenders.
他们在保家卫国上做出许诺。
We promise to keep the environment clean.
我们许诺保持环境干净。
Rather, each card is a promise for a future conversation to flesh out the details.
相反，每个卡片只是许诺将来会进行对话以充实细节内容。
I can also promise favoritism for my own group.
我还可以向自己的族群多许诺些好处，作为配套。
He made a promise to me that he would buy me something on my birthday.
他许诺说在我生日的时候他要为我买点东西。
We also promise to plant more trees and flowers to make it more beautiful.
我们也许诺种植更多的树和花使它更美丽。
I promise to keep the beaches clean.
我许诺保持海滩干净。
I made a promise never to see him again.
我许诺永不见他。
So why promise such impossible things?
那么为何要许诺这些不可能做到的事情呢？
But it proved to be a hollow promise.
但事实证明，他的许诺就是一纸空文。
许诺还是威胁？
I promise I will be home for my birthday.
我许诺我将在家对于我的生日来说。
What we need most now is not promise but actions.
我们现在最需要的不是许诺，而是行动。
他的许诺给了我希望。
他的许诺给了我希望。
应用推荐