Establish and maintain current project client and potential project client relationships.
建立维护现有项目工程客户与潜在项目工程客户关系。
We just wrapped up a project with a difficult client last week.
上周我们刚和一个难缠的客户完成了一个项目。
Precedence: Does your team frequently perform this type of project for this client?
优先级：您的团队是否经常为此客户进行这种类型的项目？
In this section, you will configure the test application client project for run time.
在这个部分中，您将为运行时配置这个测试应用客户端项目。
The client: Over the life of the project, your client will have to make decisions.
客户：在项目的生命周期中，您的客户将必须进行决策。
The sample project discusses a J2EE client of this type.
样本工程讨论了这种类型的一个J2EE客户机。
Open the deployment descriptor of the application client project again.
再次打开这个应用客户端项目的部署描述符。
Gaining agreement with the client on the processes used to manage the project.
与客户在这个项目所使用的管理过程上达成一致。
Sufficient client resources to complete the project, as defined in the project plan.
客户有足够的资源，能按项目计划中的要求完成项目。
This is truly a win-win situation for the client and the open source project.
对于客户和开源项目，这确实是一个双赢的情形。
Recently a client engaged my company for what I considered to be a dream project.
最近，一家客户委托我们实现一个项目，我认为这个项目非常棒。
Timely client follow through on their project deliverables.
客户会按时跟踪他们的项目可交付内容。
Yes, you might win a project from them, but what kind of quality is both the project and the client likely to offer?
你可能在上面拿到项目，但是项目本身以及客户给的报酬就不见得怎么样了。
Figure 9. Add the EJB project as a dependent JAR to the Application Client Project.
图9. 把EJB项目作为从属的JAR添加到应用程序客户机项目。
This project will serve as a client to access and invoke the SCA components.
该项目将用作一个客户端来访问和调用SCA组件。
Add the EJB project as a dependent JAR to the Application Client project.
把EJB项目作为从属的JAR添加到应用程序客户机项目。
Set up a basic alphabetical filing system with a folder for each project or client.
制作一个基本的字母序列的文件存档系统，为每一个工程或客户建立一个文件夹。
"But I've got a project of my own," Connors said Zuckerberg told his client.
“但是我已经有一个自己的项目”，康纳斯说扎卡·伯格这样告诉他的雇主。
Then the client and the project team can collaborate to work off the variance together.
然而客户及项目团队可以一起协作排除偏差。
Client-side programming model support for a new portlet project.
客户端编程模型对新portlet项目的支持。
Configure resources for the application client project.
为这个应用客户端项目配置资源。
Configuring the resources for the application client project.
为这个应用软件客户端项目配置资源。
Run the test client in the PackageReceivedClientEAR project.
请在PackageReceivedClientEAR项目中运行测试客户机。
Create a runtime configuration for the application client project.
为这个应用客户端项目创建一个运行时配置。
Import this to the root of the Cactus client project.
将它导入到Cactus客户机工程的根目录中。
Creating an Android client project.
创建Android客户端项目。
Start the ClearQuest client and connect to the project repository.
启动Rational ClearQuest客户端并链接到项目的存储库上。
AppClientExport exports an application client project as a JAR file.
appClientExport将一个程序客户端项目作为一个JAR文件导出。
Click to add the JUnit libraries to the application client project.
点击并添加JUnit函数库到这个应用客户端项目中。
Using the RJCB in a COM client project
在COM客户机项目中使用RJCB
应用推荐