Under increasing pressure, children devote most of their time to internships or study.
在越来越大的压力下，孩子们把大部分时间花在实习或学习上。
Because of the pressure of schoolwork, I never had enough time to develop my hobbies.
由于学业压力，我没有足够的时间来发展我的兴趣爱好。
At no time did I feel rushed or under pressure.
我从未感到仓促或有压力。
Pressure was brought to bear on us to finish the work on time.
我们得按时完成工作，没有回旋余地。
At the same time, high blood pressure has become an increasing problem.
与此同时，高血压已成为一个日益严重的问题。
What about the idea that there is no real time pressure?
那么认为谈判没有真正时间压力的观点呢？
Terry: Less pressure and more time to enjoy life.
特瑞：少点儿压力，多些时间享受生活。
That awareness strengthened the link between income and perceived time pressure.
这种意识强化了收入和时间压力的联系。
If you find the pressure building up, find some time for yourself to do something that you really enjoy.
一旦你感受到了压力，你应该给自己一点时间做自己真正喜欢的事情。
Those who were made to feel wealthy reported feeling greater time pressure.
那些觉得自己富有的人表示感到的时间压力更大。
That pressure is still too weak, and the time to fix this is running out fast.
这种压力现在依然太弱，而解决问题的时间也在飞快地流逝。
Allow extra time for these glitches, and demonstrate grace under pressure.
给这些问题腾出些时间，压力下也要保持风度。
Much of the pressure on inflation will subside in a year's time.
通胀面临的很多压力在一年之后将消失于无形。
Buyers are inexperienced, under pressure to act quickly, and have little time to consider terms.
买家缺乏经验，又迫于时间的压力，没有时间考虑细枝末节。
So it is time to step up the pressure once more, and mean it.
所以是时候再次实实在在的施加压力了。
The pressure inside and outside of the firm for his departure had become too great, he told his boss. It was time to move on.
他告诉老板，公司内外要求你卸任的压力太大了，是时候离开了。
Some people, even the most talented writers work best under pressure of time.
有些人(甚至连那些最为才华横溢的作家)在时间的压力下也能写出一流的作品。
Setting a clear amount of time gave me a form of “deadline pressure”.
明确的工作时间能够形成“时限压力”。
Readers, what causes you to feel time pressure?
读者们，什么让你感到时间紧迫？
Schedule a time to meet John when he is not under pressure.
在约翰没有压力的时候，安排时间和他当面交谈。
Part of this is time pressure on the educational institution.
部分原因是由于教育机构的时间都相当紧迫。
But downward pressure on wages in rich countries could continue for a long time.
但是在富国工资水平向下的压力可能会持续很久。
At the same time, still greater pressure is being put on food supplies.
与此同时，粮食供应方面则承受着更大的压力。
Have you ever noticed feeling more time pressure after you get a raise?
在加薪后，你有没有感到时间更紧迫？
Many women also experience a drop in blood pressure at this time.
许多女性这时还会经历血压的降低。
Premises, pressure conditions, microbiology, everything would be out of control during that time.
设施、压力条件、微生物，在此期间所有东西都会不受控制。
Resist time pressure, and take the time to listen when other people explain their ideas.
顶住时间压力，在其他人解释他们的想法时要耐心听取。
People don't get the cognitive benefit when feeling rushed or under harsh time pressure.
当人们感到急迫，或有很强的时间压力时，他们无法得到很好的休息。
Repeat this move several times, each time increasing the pressure slightly.
重复几次这个动作，每次稍稍加点儿压力，在感觉相当舒服后再开始进一步探索。
Repeat this move several times, each time increasing the pressure slightly.
重复几次这个动作，每次稍稍加点儿压力，在感觉相当舒服后再开始进一步探索。
应用推荐