He gave the bell another press.
他又按了一下铃。
They're holding a press briefing tomorrow.
他们明天将召开新闻发布会。
For two weeks they evaded the press.
他们有两周一直避而不见记者。
There was a crescendo of press criticism.
媒体的批评逐渐升温。
The seat tilts forward, when you press this lever.
按这个控制柄，座位就向前倾斜。
Which switch do I press to turn it off?
我按哪个开关就能把它关了？
Recent reports in the press have been hotly denied.
新闻界最近的报道遭到了坚决否认。
The incident has received wide coverage in the press.
这个事件已被新闻界广泛报道。
This afternoon the Palestinians held an impromptu press conference.
今天下午巴勒斯坦人召开了一场临时记者招待会。
She was besieged by the press and the public.
她不断被媒体和公众打扰。
We need a free press to curb government excesses.
我们需要新闻自由来约束政府的越轨行为。
He talked to the press in a moment of indiscretion.
他一时冲动对新闻界发表了讲话。
The country's press is rigorously controlled.
这个国家的新闻出版事业受到严格控制。
They know they are a sitting target for the press.
他们知道自己很容易受到媒体的攻击。
They held daily press briefings.
他们召开了每日例行的新闻发布会。
The press could scent a scandal.
记者觉察出有桩丑闻。
Inevitably, the press exaggerated the story.
新闻界照例又夸大了这件事。
The press began to lionize him enthusiastically.
媒体开始狂热地吹捧他。
The press conference was a complete shambles.
记者招待会一片混乱。
Bashing politicians is normal practice in the press.
严厉批判政治人物乃是新闻界常事。
His comments were pounced upon by the press.
他的评论立即被新闻界揪住。
Local feeling does not necessarily concur with the press.
当地人的看法不一定和媒体一致。
She's an old hand at dealing with the press.
她是对付新闻界的一位老手。
He was censured for leaking information to the press.
他因泄漏消息给新闻界而受到谴责。
A government spokesperson made a statement to the press.
政府发言人向新闻界发表了一份声明。
The contents of the report were leaked to the press.
报告的内容泄露到新闻界了。
Freedom of the press is sacrosanct.
出版自由是神圣不可侵犯的。
The incident was sensationally reported in the press.
报纸上对那一事件大肆渲染。
She has been heavily criticized in the press.
她受到报界的猛烈抨击。
We check prices at the time of going to press.
我们在付印时核对价格。
应用推荐