This is the only effectual way to secure our present and future happiness.
这是确保我们现在和未来幸福的唯一有效途径。
The car of the future should be far more pollution-free than present types.
未来的汽车应该比现在的汽车还要低污染。
One must not think only of the present and neglect the future.
不能只顾眼前，不管将来。
Your present behaviour would spoil your future.
你现在的行为会毁掉你的前程的。
What I speak of the present becomes my future.
我现在所说的也就变成我我的将来。
You are my past,my present and my future.
你就是我的过去，我的现在和未来。
You are my past, my present and my future.
你就是我的过去，我的现在和未来。
Concentrate on the fact that every action you take builds your future from the present.
专注于这个事实：你现在的每一个行动，都是在构筑你的未来。
In some sense, past, present and future are all there at once.
从某种程度上说，过去，现在，未来都在同一时刻同一地点。
So that got me thinking about the past, present, and future of journalism.
这些经历促使我思考新闻业的过去、现状和未来。
China welcomes the support of all our foreign friends, past, present or future.
无论是过去、现在还是将来，中国欢迎所有外国朋友的支持。
This is the key point to understand the present China and its future.
掌握这一点，是了解并认识中国现状与未来的关键。
Try to concentrate on the present and future to make your life better in every possible way.
把你的精力放在现在和未来吧，用各种方法使你的生活变得更美好。
Augmented reality: past, present and future.
夸大现实：过去、现在、与未来。
Is the current application able to scale to handle present and future demands?
当前的应用程序能伸缩成可处理目前和将来需求的吗？
Are the stories mostly set in the past, present, or future?
大多数的故事在什么时候发生：过去、现在、还是将来？
It can no longer associate reward so far in the future with present action.
它无法将当前的行为与未来的奖赏联想到一起。
The past, present and future all collide on next week's new episode of Nikita.
在下一集《尼基塔》中，过去、现在和未来将会交织在一起。
And a well lived present is a guarantee of a wonderful future.
而现在的幸福生活是美好未来的保证。
She could no longer borrow from the future to help her through the present grief.
她再也不能靠预支生命力来帮助自己度过目前的悲痛。
So, tiny kids neither plan for the future nor live completely in the present.
所以，小孩子既不会计划未来，也不会完全活在现在。
Hence, future people will on average possess more goods than present people do.
因此，未来的人平均来说将会比今天占有更多的产品。
You can't understand the present and future without looking at the past.
不研究过去就无法了解现在和未来。
Nhat Hanh: People sacrifice the present for the future.
一行：人们为将来而牺牲了现在。
Stop trying to buy the future when you can't afford the present.
要是担负不起现在，就别再试图购买未来。
"Happiness is feeling good about the present and optimistic about the future,"Aurora says.
快乐就是真正享受现在，乐观对待未来。
You're caught between the future (your ought or ideal self as a result of the action) and the present which is not this future.
你被嵌在未来(作为行动结果的那个应该的自我，或者理想的自我)和与那个未来相去甚远的现在的夹缝中。
You're caught between the future (your ought or ideal self as a result of the action) and the present which is not this future.
你被嵌在未来(作为行动结果的那个应该的自我，或者理想的自我)和与那个未来相去甚远的现在的夹缝中。
应用推荐