I got the fishmonger to skin the fish which helped save on the preparation time.
我让鱼贩把鱼鳞刮了，这样准备烹制时能省点儿事。
However, given the preparation time is too short, everyone still take compromise.
不过，鉴于备战时间过短，大家还是采取折中的方法。
Mission diversity and short preparation time are the main features of Suborbital Launch Vehicle.
亚轨道飞行器飞行任务的主要特点是任务多样，任务时间间隔短。
Preparation has been made; now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成；现在是进行这项工作的时候了。
Preparation has been made, now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成，现在是进行这项工作的时候了。
In a journal, he recorded the time taken for each step of work preparation.
在日记里，他记录了每一部准备工作花费的时间。
Make sure you have enough time to get through the whole preparation and cooking.
确定你有足够的时间来做好准备和烹饪。
The plane’s two food preparation galleys can feed 100 people at a time.
这架飞机的两个厨房可以提供100人的食物。
Those are not wasteful time, just is a kind of preparation.
那些并不是浪费时间，恰恰是一种准备。
That must be the time you spend in preparation in studying.
那肯定是你们应该，花费来准备学习的时间。
At that time, internships give them the chance to do preparation before entering the society.
这样的话，实习就是给他们机会为进入社会提前做好准备。
With so little time, every preparation was vital.
时间如此紧迫，每一步准备都至关重要。
That's really too bad. After all the time you spent on the preparation.
那真太糟糕了，毕竟你花费了那么多时间准备。
After all the time you spent on the preparation.
毕竟你花费了那么多时间准备。
We have a hard time for two years to do a good job of preparation.
我们有两年的努力的时间做准备工作。
After all the time you spent on the preparation.
双方都准备进行长时间谈判。
After all the time you spent on the preparation.
准备服务的或可长时间服务的。
Speeches need time and preparation.
演讲需要花时间。
The preparation takes a long time and everything will look beautiful.
每一道菜都花时间精心准备的，而且每一样东西都很漂亮。
What is your weekly teaching hours? How much time do you spend on lesson preparation?
你每星期有多少小时的教学任务？你每星期要花多少时间进行备课活动？
So, I hardly had any time for preparation.
所以，我几乎没有任何准备的时间。
What if we could not get preparation done in time?
如果我们的准备工作没能及时做好，该怎么办呢？
At the same time, the invention also discloses a preparation method for the product.
同时，本发明还公开了一种该产品的制备方法。
Please inform us in advance so that we get full time for preparation.
请提前通知。好让我们有时间去备货！
Some bud, if at any time during the preparation in full bloom;
有的含苞欲放，好像随时都在准备怒放；
The question is whether we can make good preparation in such a short time.
问题是我们能否在如此短的时间内作好准备。
The inventive preparation has simple process, warm operation condition, better repeated property, and short time.
该制备方法，工艺简单，操作条件较温和，重复性好，容易放大，而且耗时短。
The inventive preparation has simple process, warm operation condition, better repeated property, and short time.
该制备方法，工艺简单，操作条件较温和，重复性好，容易放大，而且耗时短。
应用推荐