Discussing the issue in private will make the powerful person feel less threatened.
私下讨论这个问题会让掌权者感觉没那么受到威胁。
The influence of the association is too powerful for the less privileged to overcome.
该协会的影响力太大，弱势群体难以与之抗衡。
Mr Segal made a powerful case that China mattered far less than many believed.
西格尔先生有力的阐明了中国并不是像许多人相信的那样重要。
Facebook enjoys a powerful network effect; Groupon, less so.
脸谱网拥有强大的社群效应，这方面高朋网则逊色一筹。
In the limit case, by writing a Lisp interpreter in the less powerful language.
就这个小小的例子而言，你可以使用这些不那么强大的语言，写一个Lisp解释器就行了。
It's equally true for those less powerful.
这对于那些不那么强势的很正确。
Women also sweat less and therefore need softer and less powerful deodorants.
女性出汗量也少于男性，所以就需要更温和的除臭剂。
Expanding social safety nets can make even poor citizens less dependent on traditional powerful patrons.
社会安全网的扩大可以使贫困居民较少地依靠传统的有权有势的保护人。
The failure of less powerful caste-groups to adapt is more pathetic.
对于那些下等种姓团体来说，失败无异于是痛苦的。
The economy, too, is a powerful reason why people are crossing less often.
经济也是人们不再越境的一个主要原因。
Soviet copies of American computers, for example, were crude, less reliable and less powerful.
苏联人尝试复制在美国诞生的计算机，但是做出来的产品性能却不能和美国的相比。
Losing your temper also can make you feel less powerful and in control.
发脾气也会令你处于劣势。
More adaptable, but less predictable. not as powerful for now, but quicker on its feet.
适应性更强，更难捉摸。现在不是太厉害，不过越学越快。
Powerful business professionals understand that less is more.
强大的商业专业人士清楚“越少越多”的道理。
The more powerful and effective, the less risk the market has.
证券监管越有力，越到位则证券市场的风险越小。
Granted, no less powerful company can sustain affordable luxury office?
想当然，没实力的公司能撑得起那么豪华的办公室吗？
Granted, no less powerful company can sustain affordable luxury office?
想当然，没实力的公司能撑得起那么豪华的办公室吗？
应用推荐