He had obviously not discerned her yet in her position against the sun.
她的位置在向阳的一面，他显然还没有发现她。
In fact, it will have a negative effect because the person will use your position against you.
实际上，这么做还会产生负面作用，因为这个人会利用你的立场来针对你。
The chairwoman is up against the greatest challenge to her position.
女主席面临她职位的最大挑战。
Lascombes led his men in a counterattack against a hill overlooking the French position.
拉斯康贝斯率领他的部下在一座俯瞰法国阵地的小山上发起反击。
AOL has to swim against a strong tide to keep its position in Internet advertising.
AOL必须在维持其在互联网广告地位上很好的顺应趋势。
Now there is another argument against this position which might be called radical constructivism.
还有一个反对这个观点的主张，这个主张可以被称作是彻底的解构主义。
We are in a great position in the league after the win against Bolton.
赢得了对博尔顿的胜利之后，我们联赛的排名不错。
I have no quarrel against my present position.
我对目前的职位毫无怨言。
They launched a fierce attack against the enemy position.
他们向敌人的阵地发起猛烈的进攻。
He spoke of his authority which came from his position as God the Father's Son, of the plot against his life, of his return to heaven, and of his claim to be the source of salvation.
他谈到了作为上帝的儿子而具有的权柄，谈到了害他性命的阴谋，谈到了他要回到天堂，还谈到他宣称自己是救恩的源泉。
He tried to object against me for the position, but in vain.
他竭力反对我获取那个职位，但没有成功。
They banded themselves together against the employer's position on their pay.
他们联合起来，反对雇主关于他们工资问题的立场。
He writhes into a new position, one arm pushing against the air, grasping nothing.
然后他翻腾到了另外一个姿势，一只手推着空气，却什么也没抓到。
The company still has not taken any clear position or action against software patents.
这家公司现在仍然没有采取任何明确立场或行动抵制软件专利。
Your thesis should take a position and imply that someone might argue against your point.
你的文章必须有论点，足以与持不同意见者辩论。
We concentrated our forces against the enemy's position.
我们集中兵力攻击敌人的阵地。
We concentrated our forces against the enemy's position.
我们集中兵力攻击敌人的阵地。
应用推荐