It is hard work and not a glamorous job as portrayed by the media.
这份工作很辛苦,并不是一份像媒体描述的那样令人向往的工作。
Throughout the trial, he portrayed himself as the victim.
在审讯过程中,他始终把自己说成是受害者。
They even portrayed it as a disease.
甚至被描述成一种疾病。
And, what emotions are being portrayed in the scene?
这个场面要表现的是怎样的情感?
The book portrayed his personal experience.
这本书描绘了他的个人经历。
He portrayed a serial killer in a Broadway show.
他曾在一个百老汇演出中扮演一位连环杀手。
This is a lot different to the image portrayed on TV.
这同电视里描绘的景象有很大差别。
A trial just then might well be portrayed as a show-trial.
在此时进行的审判很可能被认为是一场审判秀。
As such, I'm a little like all the characters I portrayed.
所以,我其实跟我演出的角色都有那么一点相似。
And that's the way artists have usually portrayed our world.
艺术家们通常也是这样来描画我们的世界的。
College is not as scary as it can be portrayed on television.
大学不会像电视里描绘的那样恐怖。
She portrayed her childhood as a time of wonder and discovery.
她将她的少年时代描绘成一个幻想和发现的时代。
In this drama, a man's cordiality and true love are portrayed.
在这部电视剧中,一个人的诚恳和真爱被刻画出来了。
This is a very different picture of autism than is often portrayed.
这是非常不同的孤独症描述,不同于经常所描述的那样。
"I know my ideas are sometimes portrayed as old-fashioned," he said.
查尔斯说:“我知道我的某些观点有时被一些人形容为老套。”
The prison atmosphere is very realistically portrayed in the series.
在这部连续剧里监狱的气氛描写也非常真实。
Does this sound at all like how the mainstream music industry is portrayed?
这听起来像是主流音乐产业是如何被描述的吗?
Was Weeton really, as she portrayed herself, an entirely innocent victim?
维顿真的是,如其自己所描述的,一个完全无辜的受害者吗?
We felt it was responsible to see first how the events and issues were portrayed.
我们都认为自己有责任在第一时间审视电影中刻画的事件和问题。
India is often portrayed as an elephant: big, lumbering and slow off the mark.
印度经常被描述成一头大象:庞大,动作笨拙,行动迟缓。
It was portrayed as a consuming fire, a cloud, thunder, smoke, and a brilliant light.
神也用火、云、雷、烟和灿烂的光彩,把他的荣耀表达出来。
Business has traditionally been portrayed in a bad light, but that perspective is changing.
传统上,对商业活动的描绘带着不利性质,但这一观点正在发生变化。
Business has traditionally been portrayed in a bad light, but that perspective is changing.
传统上,对商业活动的描绘带着不利性质,但这一观点正在发生变化。
应用推荐