It is polite of you to say so.
你这么说是很有礼貌的。
他这么说是礼貌的。
It's very polite of him to do so.
他这样做是很有礼貌的。
It was polite of him to give his seat to an old man on the bus.
他在公共汽车上把座位让给老年人是有礼貌的。
The tone of his language was diplomatic and polite.
他说话的语调既圆滑又有礼貌。
He's a man of few words, very polite and unassuming.
他不爱说话,非常有礼貌,也不装腔作势。
Use polite language and a friendly tone of voice.
使用礼貌的语言和友好的语气。
The women of the south are diminutive, subservient and very polite.
南方的妇女娇小可爱,毕恭毕敬,很有礼貌。
It was just his way of being "polite", just as you would say "That's very kind of you."
那不过是他表示“客气”的一种方式,就像你们常说的“你太好了”。
So for a while you thought that being normal and polite would be your ticket out of here?
所以说有一段时间你认为只要表现的正常和有礼貌,他们就会放了你?
Kids think of me as his friend, to avoid some of the hypocrisy and polite.
孩子把我当成他的朋友,避免了一些虚伪和客套。
Yes, most people produce fake smiles some of the time, usually to be polite.
是的,大多数人有时候都会假装微笑,通常是为了礼貌。
It's polite to bring flowers, chocolates or a bottle of wine to your hostess.
给女主人带束鲜花、一些巧克力或一瓶酒,是礼貌的做法。
This would be the polite way of saying "Go stuff your awe.
这可能是“让你的尊严见鬼去吧。” 的委婉说法。
It is, of course, mostly a polite fiction.
当然,这些都是优雅的虚构情节。
It is an important part of childhood development and learning to be polite.
这是童年成长和学习礼貌的重要内容。
He is unfailingly polite, greeting all the staff and many of the customers by name.
弗里曼的礼貌令人印象深刻,他记得所有员工和许多顾客的名字,一一向他们打招呼。
I know all of you are polite children.
我知道你们都是懂礼貌的好孩子。
Or, “Felt so miserable at that party, making polite conversation with bunch of superficial people.”
“或是说“在那个聚会中感觉很悲惨,和一群人说些客套话。”
People sometimes interpret a polite reply from a stranger as an offering of friendship.
人们有时候会把陌生人礼貌性的回复理解成有意愿交朋友。
Women should know that's the social needs of polite.
女人要知道礼貌从来都是社交的需要。
It is not polite to eavesdrop on the conversation of other people.
偷听他人说话是很不礼貌的。
These are not polite suggestions! These are codes of behavior!
这些不是善意的提醒!这些是行为的准绳!
It was very polite and considerate of them to put in an appearance.
他们非常客气和细心的来参加。
Politeness is a kind of recycling polite respect.
礼貌是一种回收有礼貌的尊重的愿望。
Gain the respect of others by saying no in a polite way.
在通过拒绝别人获得尊重的时候,还要以礼貌的方式进行。
The employees of outstanding airlines will act in a polite, friendly manner.
杰出的航空公司员工的举止会是有礼貌及友善的。
The employees of outstanding airlines will act in a polite, friendly manner.
杰出的航空公司员工的举止会是有礼貌及友善的。
应用推荐