ACE reimburses the insured's loss under policy term.
ACE依保单承保责任补偿被保险人之损失。
Premiums are guaranteed throughout the term of the policy.
在保单的有效期内保证支付保险费。
Quantitative easing is an attractive policy tool after short-term rates have been cut to zero.
定量宽松是在短期利率削减为零之后一种具有吸引力的政策工具。
Their agenda, covering many of China's toughest domestic policy challenges, is necessarily long-term.
他们的议程涉及中国国内许多最严峻的政策挑战,必然是一项长期工作。
Such measures are the best long- and short-term policy response to high price levels.
这些手段是平抑高物价最好的短期与长期政策。
But recent policy setbacks have thrown further doubt on the country's long-term creditworthiness.
但最近政策失败的表现,让很多人对于国家长期的借贷信誉产生了进一步的怀疑。
So there is the short-term issue of how to tighten policy safely.
所以短期问题是如何安全缩紧政策。
"But we also need to look beyond this and have a long-term policy, " Malstrom said.
她说:“但我们还必须考虑更多因素,并且制定一个长期政策。”
The implementation of this significant policy is a systematic and long-term project.
实施这一重大决策是一项系统工程和长期工程。
And thats the term of art, and that is our policy and remains our policy.
这是我们的专门用语,是我们的政策,而且将保持不变。
Although it is true we have to look at the cost first, we must check the short term and long term economic return of that policy at the same time.
我们应当首先考虑成本是没有错的,但在此同时我们还应当考虑长期和短期内由于这一政策我们得到的回报。
Expansion of internal demands is the long-term policy orientation for China 's economic growth.
扩大国内需求是我国经济增长的长期政策取向。
Policy risk remains high over the short term.
短期内政策风险仍然较高。
Energy saving is a long term strategic policy of our country.
节约能源是我国长期的战略国策。
Energy saving is term strategic policy of our country.
节约能源是我国长期的战略国策。
Energy saving is term strategic policy of our country.
节约能源是我国长期的战略国策。
应用推荐